Төменде әннің мәтіні берілген Сколько их здесь , суретші - Адаптация аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Адаптация
Старые раны, усопшие воспоминанья.
Саундтрек этой осени — стук вагонных колес.
Тлеют костры и горячие точки
Психоделических войн.
Мы исчезаем поодиночке,
Пряча в карманах убитую боль.
За горизонт дороги,
за горизонт, и боги
Смотрят нам вслед
И видят мир без конца и края.
Сколько их здесь, кто мне скажет?
Сколько их здесь, кто мне скажет?
Сколько их здесь, кто мне скажет?
Сколько их здесь?
Время убийц, ледяные дворцы и казармы,
Мутные лозунги, бешеный драйв тишины.
Видят во сне осколки
Империи православные мистики.
Мы тоже могли стать героями фильма,
Но пали жертвами гнусной статистики.
Дождь за окном,
Все время дождь за окном,
И стаи черных ворон
Тебе садятся на плечи.
Сколько их здесь, кто мне скажет?
Сколько их здесь, кто мне скажет?
Сколько их здесь, кто мне скажет?
Сколько их здесь?
Город машин, механизмов и ржавого смеха.
Тени полковников — признаки долгой зимы.
Дуют ветра, и ползут отовсюду
Нефтепроводы, вены и люди.
Знаешь ли ты, отчего здесь так много
Мест, где легко умирать?
День ото дня
Цветут родные края,
И обитателям дна
Сегодня есть, чем гордиться.
Сколько их здесь, кто мне скажет?
Сколько их здесь, кто мне скажет?
Сколько их здесь, кто мне скажет?
Сколько их здесь?
Старые раны, усопшие воспоминанья.
Саундтрек этой осени — стук вагонных колес.
Тлеют костры и горячие точки
Психоделических войн.
Мы исчезаем поодиночке,
Пряча в карманах убитую боль.
За горизонт дороги,
за горизонт, и боги
Смотрят нам вслед
И видят мир без конца и края.
Ескі жаралар, өлі естеліктер.
Осы күздің саундтрегі - вагон доңғалақтарының дыбысы.
Өрт пен ыстық нүктелер жанып тұр
Психеделиялық соғыстар.
Бірінен соң бірі жоғалып кетеміз
Қалталарыңыздағы өлі ауруды жасыру.
Жолдың көкжиегінен тыс
көкжиектен тыс және құдайлар
Олар бізге қарайды
Және олар әлемді шексіз және шетсіз көреді.
Олардың саны қанша, маған кім айта алады?
Олардың саны қанша, маған кім айта алады?
Олардың саны қанша, маған кім айта алады?
Нешеу бар?
Өлтіруші уақыт, мұз сарайлары мен казармалар,
Сазды ұрандар, үнсіздіктің ессіз дискісі.
Олар түсінде фрагменттерді көреді
Империяның православие мистиктері.
Біз де фильмнің кейіпкері бола аламыз,
Бірақ олар жаман статистиканың құрбаны болды.
Терезенің сыртында жаңбыр,
Терезенің сыртында жаңбыр жауады,
Ал қара қарғалар үйірлері
Олар сіздің иығыңызға отырады.
Олардың саны қанша, маған кім айта алады?
Олардың саны қанша, маған кім айта алады?
Олардың саны қанша, маған кім айта алады?
Нешеу бар?
Машиналар, механизмдер және тот басқан күлкілер қаласы.
Полковниктердің көлеңкесі ұзақ қыстың белгісі.
Әр жерден жел соғып, жорғалайды
Мұнай құбырлары, тамырлар және адамдар.
Неге сонша көп екенін білесіз бе
Өлу оңай жерлер?
Күн сайын
Туған жер гүлдейді
Ал түбінің тұрғындарына
Бүгінде мақтануға тұрарлық нәрсе көп.
Олардың саны қанша, маған кім айта алады?
Олардың саны қанша, маған кім айта алады?
Олардың саны қанша, маған кім айта алады?
Нешеу бар?
Ескі жаралар, өлі естеліктер.
Осы күздің саундтрегі - вагон доңғалақтарының дыбысы.
Өрт пен ыстық нүктелер жанып тұр
Психеделиялық соғыстар.
Бірінен соң бірі жоғалып кетеміз
Қалталарыңыздағы өлі ауруды жасыру.
Жолдың көкжиегінен тыс
көкжиектен тыс және құдайлар
Олар бізге қарайды
Және олар әлемді шексіз және шетсіз көреді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз