Төменде әннің мәтіні берілген Панки, хой! , суретші - Адаптация аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Адаптация
Не по кайфу умирать
Ни за что и просто так,
Оставляя за собой
Кучу смеха.
Запирая ворота,
Стань таким, как тетива,
Чтобы если натянуть -
Во всю душу пиздануть
По послушным головам,
По законам и делам,
По всему, что уже так заебало.
Помню, будущего нет
Мама, дай мне пистолет.
Панки хой, а-а-а-а!
Любопытные вопросы задавала судьба,
Понасыпались ответы из пустой башки.
За проигранной войною наступала война,
И ничто не предвещало перемены весны.
Ну а коли все вот так, не послужат за пятак
Остальное все само ебанется!
Кто поганит - тот и свят, мама, дай мне автомат!
Панки хой, а-а-а-а!
В психиатрической больнице грязный метод дверей,
Веселилась до усрачки во дворе детвора.
Жалко щелкала зубами равнодушная вошь,
Мировые добровольцы пополняли войска.
Из засохшего колодца - выше неба, выше солнца.
Из гнилой, вонючей жопы - на волю!
Не осталось ничего, мама, как здесь хорошо!
Панки хой, а-а-а-а!
Өлуге қуанышты емес
Ештеңеге және дәл солай
Артында қалдыру
Көп күлкі.
Қақпаны құлыптау
Садақ сияқты бол
Осылайша, егер сіз тартсаңыз -
Бар жүрегіммен блять
Мойынсұнғыш бастармен
Заңдар мен істер бойынша,
Қазірдің өзінде соншалықты құрдымға кеткеннің бәрі үшін.
Болашақ жоқ екенін ұмытпаңыз
Мама, маған мылтық бер.
Панкс ҳой, ах-ах-ах-ах!
Тағдыр қойған қызық сұрақтар,
Жауаптар бос басынан төгілді.
Жоғалған соғыстан кейін соғыс келді,
Ал көктемнің өзгеруін ештеңе алдын ала көрсетпеді.
Жарайды, бәрі осылай болса, олар бір тиынға қызмет етпейді
Қалғаны ренжіді!
Кім бұзса – киелі, мама, маған пулемет бер!
Панкс ҳой, ах-ах-ах-ах!
Психиатриялық ауруханада кір есік әдісі
Балалардың ауласында қызық болды.
Бейқам тыш тістерін аянышты шертті,
Әлемдік еріктілер жасақтарды толықтырды.
Құрғақ құдықтан – аспаннан, күннен жоғары.
Шірік, сасық есектен - бостандыққа!
Ештеңе қалмады, ана, бұл жерде қандай жақсы!
Панкс ҳой, ах-ах-ах-ах!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз