I'm Alive - Aaron Tveit
С переводом

I'm Alive - Aaron Tveit

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
194120

Төменде әннің мәтіні берілген I'm Alive , суретші - Aaron Tveit аудармасымен

Ән мәтіні I'm Alive "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm Alive

Aaron Tveit

Оригинальный текст

I am what you want me to be

And I'm your worst fear

You'll find it in me

Come closer

Come closer

I am more than memory

I am what might be

I am mystery

You know me

So show me

When I appear it's

Not so clear if

I'm a simple spirit

Or I'm flesh and blood

But I'm alive, I'm alive, I am so alive

And I feed on the fear that's behind your eyes

And I need you to need me

It's no surprise

I'm alive

So alive

I'm alive

I am flame and I am fire

I am destruction, decay, and desire

I'll hurt you

I'll heal you

I'm your wish, your dream come true

And I am your darkest nightmare too

I've shown you

I own you

And though you made me

You can't tame me

I'm the perfect stranger

Who knows you too well

And I'm alive, I'm alive, I am so alive

And I'll tell you the truth if you let me try

You're alive, I'm alive, and I'll show why

I'm alive

So alive

I'm alive

I'm right behind you

You say forget but I remind you

You can try to hide

You know that I will find you

'Cause if you won't grieve me

You won't leave me behind

Ah, oh, oh

Whoa, whoa

No, no, no

I'm alive, I'm alive, I am so alive

If you climb on my back, then we both can fly

If you try to deny me I'll never die

I'm alive

So alive

I'm alive

Yeah, yeah

I'm alive

I'm alive

I'm alive

I'm alive

Перевод песни

Мен сен қалағандаймын

Ал мен сенің ең қорқынышыңмын

Сіз оны менен табасыз

Жақын кел

Жақын кел

Мен есте сақтаудан артықпын

Мен болуы мүмкін нәрсемін

Мен жұмбақпын

Сен мені білесің

Сондықтан маған көрсет

Мен пайда болған кезде

Егер бұл анық емес

Мен қарапайым жанмын

Немесе мен ет пен сүйекпін

Бірақ мен тірімін, мен тірімін, мен сондай тірімін

Мен сенің көздеріңнің артындағы қорқынышпен қоректенемін

Ал сен маған керексің

Бұл таңқаларлық емес

Мен тірімін

Сондай тірі

Мен тірімін

Мен жалынмын, мен отпын

Мен жойылу, ыдырау және қалаумын

Мен сені ренжітемін

Мен сені емдеймін

Мен сенің тілегіңмін, орындалатын арманыңмын

Мен де сенің ең қараңғы түніңмін

Мен саған көрсеттім

Мен саған ием

Сіз мені жаратсаңыз да

Сіз мені ұстай алмайсыз

Мен керемет бейтаныс адаммын

Сізді кім жақсы таниды

Ал мен тірімін, мен тірімін, мен сондай тірімін

Егер сіз маған тырысуға рұқсат етсеңіз, мен сізге шындықты айтамын

Сен тірісің, мен тірімін, себебін көрсетемін

Мен тірімін

Сондай тірі

Мен тірімін

Мен сіздің артыңыздамын

Ұмыт дейсің, бірақ мен саған еске саламын

Жасыруға тырысуға болады

Мен сені табатынымды білесің

Себебі мені ренжітпесеңіз

Сіз мені артта қалдырмайсыз

Ах, ой, ой

Уау, ау

Жоқ Жоқ жоқ

Мен тірімін, мен тірімін, мен сондай тірімін

Менің арқама мінсең, екеуміз де ұша аламыз

Менен бас тартуға тырыссаң, мен ешқашан өлмеймін

Мен тірімін

Сондай тірі

Мен тірімін

Иә иә

Мен тірімін

Мен тірімін

Мен тірімін

Мен тірімін

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз