Скажи мне да - A'Studio
С переводом

Скажи мне да - A'Studio

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:22

Төменде әннің мәтіні берілген Скажи мне да , суретші - A'Studio аудармасымен

Ән мәтіні Скажи мне да "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Скажи мне да

A'Studio

Оригинальный текст

Ну почему ты говоришь мне только «Нет»?

Что не спрошу я, всегда у тебя один ответ.

Ну чем не вышел я, чем тебе не подхожу?

Скажи мне только «да», остальное подскажу.

Припев:

Снова, снова, снова жду я твой ответ.

Снова, снова, снова слышу слово «нет».

Не понимаю я, почему мы не вдвоём;

Что означает безразличие твоё?

Ну для чего нам твой такой капризный тон?

Скажи мне только «да», освежи свой лексикон.

Припев:

Снова, снова, снова жду я твой ответ.

Снова, снова, снова слышу слово «нет».

Снова, снова, снова жду я твой ответ.

Снова, снова, снова слышу слово «нет».

Снова, снова, снова жду я твой ответ.

Снова, снова, снова слышу слово «нет».

Перевод песни

Неге сен маған тек "Жоқ" дейсің?

Мен не сұрасам да, сізде әрқашан бір жауап бар.

Жарайды, мен неге шықпадым, неге саған жараспаймын?

Маған иә деп айт, қалғанын айтамын.

Хор:

Тағы да, тағы да, тағы да, жауабыңды күтемін.

Тағы да, тағы да, «жоқ» деген сөзді естимін.

Мен неге біз бірге емес екенімізді түсінбеймін;

Сіздің енжарлығыңыз нені білдіреді?

Ендеше, сенің мұндай құмарлығың бізге не үшін керек?

Маған иә деп айтыңыз, сөздік қорыңызды толықтырыңыз.

Хор:

Тағы да, тағы да, тағы да, жауабыңды күтемін.

Тағы да, тағы да, «жоқ» деген сөзді естимін.

Тағы да, тағы да, тағы да, жауабыңды күтемін.

Тағы да, тағы да, «жоқ» деген сөзді естимін.

Тағы да, тағы да, тағы да, жауабыңды күтемін.

Тағы да, тағы да, «жоқ» деген сөзді естимін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз