Төменде әннің мәтіні берілген Нелюбимая , суретші - A'Studio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A'Studio
Позолоченный свет твоей слезы
Горел в ночи
Обнимая меня,
Сказала ты: "не уходи!"
Зная что нет моей вины,
Я прошептал тебе: "Прости!
Всё пройдёт,
Не грусти, не грусти!"
Нелюбимая
Ждёт меня у окна
Вечерами тёмными.
Как всегда, у окна
Ждёт меня,
Ждёт меня.
Позабыл о тебе
Я навсегда, но иногда
Жёлтых писем листва
Летит ко мне издалека.
Я не прочту твои слова
И не увижу никогда
Облака горьких слёз
Между строк.
Нелюбимая
Ждёт меня у окна
Вечерами тёмными.
Как всегда, у окна
Ждёт меня,
Ждёт меня
Я не прочту твои слова
и не увижу никогда
Облака горьких слёз
между строк
Нелюбимая
Ждёт меня у окна
Вечерами тёмными.
Как всегда, у окна
Где-то нелюбимая
Ждёт меня у окна
Вечерами тёмными.
Как всегда, у окна
Ждёт меня
Ждёт меня
Көз жасыңыздың алтын жалатылған нұры
Түнде жану
мені құшақтап
Сіз: «Барма!» дедіңіз.
Бұл менің кінәм емес екенін біле тұра
Мен саған сыбырладым: «Кешіріңіз!
Бәрі өтеді,
Мұңайма, мұңайма!».
сүймейтін
Мені терезеде күтіп тұр
Қараңғы кештер.
Әдеттегідей, терезенің жанында
Мені күтіп,
Мені күтуде.
сені ұмыттым
Мен мәңгілік, бірақ кейде
сары әріптер жапырақтары
Маған алыстан ұшады.
Мен сенің сөздеріңді оқымаймын
Ал мен ешқашан көрмеймін
Ащы көз жасы бұлттар
Жолдар арасында.
сүймейтін
Мені терезеде күтіп тұр
Қараңғы кештер.
Әдеттегідей, терезенің жанында
Мені күтіп,
Мені күтуде
Мен сенің сөздеріңді оқымаймын
және мен ешқашан көрмеймін
Ащы көз жасы бұлттар
сызықтар арасында
сүймейтін
Мені терезеде күтіп тұр
Қараңғы кештер.
Әдеттегідей, терезенің жанында
Сүймейтін жерде
Мені терезеде күтіп тұр
Қараңғы кештер.
Әдеттегідей, терезенің жанында
Мені күтуде
Мені күтуде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз