Только с тобой - A'Studio
С переводом

Только с тобой - A'Studio

Год
2017
Язык
`орыс`
Длительность
258780

Төменде әннің мәтіні берілген Только с тобой , суретші - A'Studio аудармасымен

Ән мәтіні Только с тобой "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Только с тобой

A'Studio

Оригинальный текст

Знаешь, возможно это лишь кажется

Мне таким сложным, но это нравится сильно.

Твоя любовь похожа на фильмы.

Может внутри я важное спрячу.

Только не сможем быть лишь приятелями мы.

Моя любовь умеет быть сильной.

Слова из хрупкого стекла

Не говори не надо, будь просто рядом!

Только с тобой мне так легко дышать;

Взять за руку и больше не отпускать!

И если ты растаешь, как закат -

То я, сгорю с тобой, и не отпущу тебя.

Снова мимо и снова набело -

Заново мир мой зимами замело;

Только ты не даешь мне быть одинокой!

Невыразимо мы с тобой связаны

Сотнями мыслей так и не сказанных.

Просто мы рядом, мы похожи на звёзды.

Слова из хрупкого стекла

Не говори, не надо, будь просто рядом!

Только с тобой мне так легко дышать;

Взять за руку и больше не отпускать!

И если ты растаешь, как закат -

То я, сгорю с тобой, и не отпущу тебя.

Только с тобой мне так легко дышать;

Взять за руку и больше не отпускать!

И если ты растаешь, как закат -

То я, сгорю с тобой, и не отпущу тебя.

Перевод песни

Білесіз бе, мүмкін бұл жай ғана көрінетін шығар

Бұл мен үшін өте күрделі, бірақ маған бұл өте ұнайды.

Сіздің махаббатыңыз фильмдер сияқты.

Мүмкін мен ішіме маңызды нәрсені жасыратын шығармын.

Біз жай ғана дос бола алмаймыз.

Менің махаббатым күшті болуды біледі.

Шыны сынғыш сөздер

Жоқ демеңіз, бар болыңыз!

Тек сенімен ғана тыныс алу маған оңай;

Менің қолымды ұстаңыз және ешқашан жібермеңіз!

Егер сіз күн батқандай ерісеңіз -

Сонда мен сенімен бірге күйемін, сені жібермеймін.

Қайта-қайта ақталған -

Тағы да менің әлемім қыста жабылған;

Тек сен менің жалғыздығыма жол бермейсің!

Біз сіздермен сөзсіз байланыстымыз

Жүздеген ойлар ешқашан айтылмаған.

Біз жай ғана бармыз, біз жұлдыздар сияқтымыз.

Шыны сынғыш сөздер

Сөйлеме, айтпа, бар бол!

Тек сенімен ғана тыныс алу маған оңай;

Менің қолымды ұстаңыз және ешқашан жібермеңіз!

Егер сіз күн батқандай ерісеңіз -

Сонда мен сенімен бірге күйемін, сені жібермеймін.

Тек сенімен ғана тыныс алу маған оңай;

Менің қолымды ұстаңыз және ешқашан жібермеңіз!

Егер сіз күн батқандай ерісеңіз -

Сонда мен сенімен бірге күйемін, сені жібермеймін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз