Төменде әннің мәтіні берілген Я искала тебя , суретші - A'Studio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A'Studio
Я парила в невесомости, я искала берег свой.
Вел меня по краю пропасти за собою образ твой.
В прошлое опять так хочу сбежать, нет дороги назад.
Но куда идти не знаю, в этом ты виноват.
Я искала тебя сто лет, я искала тебя всегда.
Я звала тебя сквозь города, как никто другой.
Я искала тебя во сне, я искала тебя наяву.
Кто же скажет мне - для чего без тебя живу?
Кто же скажет мне - для чего без тебя живу?
Быть с тобой хочу отчаянно, тенью стать судьбы твоей.
А сгорать на расстоянии с каждым часом все больней.
Я тебя ждала, я в раю была - ты со мною парил.
Как же я тебя любила.
Знаю, ты не забыл!
Я искала тебя сто лет, я искала тебя всегда.
Я звала тебя сквозь города, как никто другой.
Я искала тебя во сне, я искала тебя наяву.
Кто же скажет мне - для чего без тебя живу?
Кто же скажет мне - для чего без тебя живу?
Салмақсыз қалықтадым, Жағамды іздедім.
Сенің бейнең мені шыңыраудың шетіне жетеледі.
Өткенге қайта қашқым келеді, кері жол жоқ.
Бірақ қайда барарымды білмеймін, сен кінәлісің.
Жүз жыл іздедім сені, Іздедім сені.
Мен сені басқа қалалар арқылы шақырдым.
Түсімде сені іздедім, шынында сені іздедім.
Неге сенсіз өмір сүретінімді маған кім айтады?
Неге сенсіз өмір сүретінімді маған кім айтады?
Мен сенімен бірге болғым келеді, тағдырыңның көлеңкесі болғым келеді.
Әр сағат сайын қашықтықта жану одан сайын ауырады.
Мен сені күттім, мен жұмақта болдым - сен менімен бірге қалықтадың.
Мен сені қалай сүйдім.
Сіз ұмытпағаныңызды білемін!
Жүз жыл іздедім сені, Іздедім сені.
Мен сені басқа қалалар арқылы шақырдым.
Түсімде сені іздедім, шынында сені іздедім.
Неге сенсіз өмір сүретінімді маған кім айтады?
Неге сенсіз өмір сүретінімді маған кім айтады?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз