
Төменде әннің мәтіні берілген Далеко , суретші - CENTR, A'Studio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
CENTR, A'Studio
Нас помнят улицы, остались принципы,
Я их клал на весы, но стрелка не сдвинулась.
Мы давно не виделись, всё изменилось.
Бизнес не поднял, а опустил клиренс,
Чтобы подкатить к тебе на итальянских дисках.
Киса, спускайся вниз.
Я по-прежнему мысли записываю.
С дорогого офиса спешишь ко мне на бис.
За городом воздух чистый,
Кузов серебристый, солнышко, лучи.
В памяти крутились твоей мобилы числа.
Знаешь, куда ехать, тогда лови ключи.
Где-то далеко, где небесный свет,
Где поют мечты, где парят в рассвет.
Солнце где теплом согревает мир -
Я хочу найти в этот край пути.
Где-то далеко, где небесный свет,
Где плывут рекой километры лет.
Я хочу в этот край,
Я хочу тебя найти.
Я посылаю сигналы бедствия:
«Помогите срочно!»
Я прошу новый день хоть как-то помочь мне.
О хорошем не мечтаю, оно и не нужно.
Сделай хотя бы так, чтобы не было хуже.
Все испытания я получал заслуженно,
По городу шатаясь в поисках дружбы.
Я уже был мужем, я стал отцом.
Стоит Садовое кольцо.
В конце концов всё должно быть нормально.
Глядя правде в лицо, я двигаюсь по правилам.
Я мог перестать картавить, но не пошёл к логопеду.
2016, Москва, Центр.
Где-то далеко, где небесный свет,
Где плывут рекой километры лет.
Я хочу в этот край,
Я хочу тебя найти.
Где-то далеко, где небесный свет,
Где поют мечты, где парят в рассвет.
Солнце где теплом согревает мир -
Я хочу найти в этот край пути.
Где-то далеко, где небесный свет,
Где плывут рекой километры лет.
Я хочу в этот край,
Я хочу тебя найти.
А я вдали на морях, песочек, пальмы, кокос,
Шорты, панама, я сильно оброс.
Чёрная кожа — модный загар.
Вроде всё хорошо, грустная рожа, видно, устал.
Чёт приуныл, чутка зацепило
Прошлое лето, но его, увы, не вернуть.
Где-то там далеко в песне мудрого ветра
Тот наш годовалый маленький кут.
Ветер дунет в лицо, крышка в небо от колы.
Всё воздастся потом, воды лижут песок,
Солнце дико печёт, глаза на восток.
Будет всё клёво.
Где-то далеко, где небесный свет,
Где поют мечты, где парят в рассвет.
Солнце где теплом согревает мир -
Я хочу найти в этот край пути.
Где-то далеко, где небесный свет,
Где плывут рекой километры лет.
Я хочу в этот край,
Я хочу тебя найти.
Где-то далеко, где небесный свет,
Где поют мечты, где парят в рассвет.
Солнце где теплом согревает мир -
Я хочу найти в этот край пути.
Где-то далеко, где небесный свет,
Где плывут рекой километры лет.
Я хочу в этот край,
Я хочу тебя найти.
Көшелер бізді еске алады, принциптер қалады,
Мен оларды таразыға қойдым, бірақ жебе қозғалмады.
Көптен бері көрмедік, бәрі өзгерді.
Бизнес клиренсті көтермеді, бірақ төмендетті,
Сізге итальяндық дискілерде оралу үшін.
Кити, түс.
Мен әлі де өз ойларымды жазамын.
Қымбат кеңседен, маған асығыңыздар.
Қаланың сыртында ауа таза,
Денесі күміс, күн, сәуле.
Сіздің ұялы телефон нөмірлеріңіз жадыңызда айналды.
Сіз қайда бару керектігін білесіз, содан кейін кілттерді ұстаңыз.
Алыс жерде, аспан нұры,
Армандар ән салған жерде, таңға ұшқан жерде.
Жылу әлемді жылытатын күн -
Мен осы шетке жол тапқым келеді.
Алыс жерде, аспан нұры,
Жылдардың шақырымдары өзендей қалқып өтетін жерде.
Менің осы өңірге барғым келеді
Мен сені тапқым келеді.
Мен апат сигналдарын жіберемін:
«Шұғыл көмектесіңіз!»
Мен жаңа күннен маған көмектесуін сұраймын.
Мен жақсы нәрселерді армандамаймын және олар маған қажет емес.
Одан да нашарлап кетпейтініне көз жеткізіңіз.
Мен барлық сынақтарды лайықты түрде алдым,
Достық іздеп қаланы кезіп жүр.
Мен күйеу болдым, әке болдым.
Бақша сақинасы бар.
Түптеп келгенде бәрі жақсы болуы керек.
Айтыңызшы, мен ереже бойынша қозғаламын.
Мен тырнақтауды тоқтата аламын, бірақ логопедке бармадым.
2016, Мәскеу, Орталық.
Алыс жерде, аспан нұры,
Жылдардың шақырымдары өзендей қалқып өтетін жерде.
Менің осы өңірге барғым келеді
Мен сені тапқым келеді.
Алыс жерде, аспан нұры,
Армандар ән салған жерде, таңға ұшқан жерде.
Жылу әлемді жылытатын күн -
Мен осы шетке жол тапқым келеді.
Алыс жерде, аспан нұры,
Жылдардың шақырымдары өзендей қалқып өтетін жерде.
Менің осы өңірге барғым келеді
Мен сені тапқым келеді.
Мен теңізде, құмда, пальмаларда, кокос жаңғағында алыспын,
Шорт, панама, мен қатты өстім.
Қара тері - сәнді күйген.
Бәрі жақсы сияқты, қайғылы кружка, шаршаған сияқты.
Тіпті депрессияда, біраз ілулі
Өткен жазда, бірақ, өкінішке орай, оны қайтару мүмкін емес.
Дана желдің жырында бір жерде
Біздің бір жасар кішкентай құтымыз.
Бетке жел соғады, Аспанды коладан.
Бәрі кейінірек сауап алады, су құмды жалайды,
Күн жабайы күйеді, көздері шығысқа.
Барлығы салқын болады.
Алыс жерде, аспан нұры,
Армандар ән салған жерде, таңға ұшқан жерде.
Жылу әлемді жылытатын күн -
Мен осы шетке жол тапқым келеді.
Алыс жерде, аспан нұры,
Жылдардың шақырымдары өзендей қалқып өтетін жерде.
Менің осы өңірге барғым келеді
Мен сені тапқым келеді.
Алыс жерде, аспан нұры,
Армандар ән салған жерде, таңға ұшқан жерде.
Жылу әлемді жылытатын күн -
Мен осы шетке жол тапқым келеді.
Алыс жерде, аспан нұры,
Жылдардың шақырымдары өзендей қалқып өтетін жерде.
Менің осы өңірге барғым келеді
Мен сені тапқым келеді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз