Корабли любви - A'Studio

Расстаёмся мы на берегу чужой земли,

Оставляю я город твой.

Сколько будет дней и холодных пустых ночей,

Прежде, чем тебя встречу я.

Долго мне ещё бродить в толпе людской,

Вспоминая каждый миг с тобой.

Не услышу я знакомый голос твой

В грустной песне тишины ночной.

Припев:

Нашей любви корабли,

Даже в снега и дожди,

Будем помнить мы, я и ты.

Нашей любви корабли

Не остановят ветры, снега и дожди,

Будем вместе мы, я и ты.

В синеве дождя я вижу лишь твои глаза,

Ты стоишь одна без меня.

Опустел причал, и в тишине я закричал:

Я вернусь к тебе, жди меня!

Не успев покинуть эти берега,

По тебе уже скучаю я.

Трудно нам, но есть ещё на свете день,

День, в котором я вернусь к тебе.

Припев:

Нашей любви корабли,

Даже в снега и дожди,

Будем помнить мы, я и ты.

Нашей любви корабли

Не остановят ветры, снега и дожди,

Будем вместе мы, я и ты.

Бөтен елдің жағасында қоштасамыз,

Мен сенің қалаңнан кетемін.

Қаншама күндер мен суық түндер бос

Мен сені кездестірмес бұрын.

Ұзақ уақыт бойы мен көп адамдар арасында жүруім керек,

Сенімен өткен әрбір сәтті еске алу.

Мен сенің таныс дауысыңды естімеймін

Түн тыныштығының мұңды әнінде.

Хор:

Біздің махаббат кемелері

Тіпті қар мен жаңбырда

Біз есте сақтаймыз, мен және сіз.

Біздің махаббат кемелері

Жел, қар мен жаңбыр тоқтамайды,

Біз бірге боламыз, мен және сен.

Жаңбырдың көгінде мен сенің көздеріңді ғана көремін,

Менсіз жалғыз тұрасың.

Пирс бос еді, мен үнсіз айқайладым:

Мен саған қайтамын, мені күт!

Бұл жағалардан кетпей,

Мен сені сағындым.

Бізге қиын, бірақ дүниеде әлі бір күн бар,

Саған қайтатын күнім.

Хор:

Біздің махаббат кемелері

Тіпті қар мен жаңбырда

Біз есте сақтаймыз, мен және сіз.

Біздің махаббат кемелері

Жел, қар мен жаңбыр тоқтамайды,

Біз бірге боламыз, мен және сен.