Төменде әннің мәтіні берілген Гавань моей любви , суретші - A'Studio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A'Studio
Радость случайных встреч
я теряюсь в этот миг
подавляя сердца крик в груди
Время велит забыть
Только в памяти все больней
Возвращаются дни моей любви
Прошлое мне в сердце, словно в
дверь стучит
Времени завесу приоткрыв
Стоит закрыть глаза
Вновь я слышу всплеск волны
Голос гавани моей любви
Припев:
Видно молод был я
чтобы понять, что потерять
легче чем найти опять
Видно вместе быть нам не суждено
Мне не дано вновь найти
Ту гавань
Встречи с тобой ищу, но твердит
судьба в ответ
Что назад теперь дороги нет
Пройдено полпути
Слишком рано, чтоб забыть
Слишком поздно, чтоб вновь так любить
В стуже последних лет
Не могу себе простить,
Что весну не удалось продлить
Ветер жизни не развеет чувств моих
Буду также бережно хранить
Отзвук минувших дней
Нежность музыки твоей
Голос гавани моей любви
Припев:
Видно молод был я
Чтобы понять, что потерять
Легче, чем найти опять
Видно вместе быть нам не суждено
Мне не дано вновь найти
Ту гавань
Встречи с тобой ищу,
Но твердит судьба в ответ,
Что назад теперь дороги нет
Кездейсоқ кездесулердің қуанышы
Мен осы сәтте адасып қалдым
кеудедегі жүрек айқайын басу
Уақыт ұмытуды айтады
Тек жадында ол көбірек ауырады
Менің махаббатымның күндері қайтады
Өткен шақ менің жүрегімде, іштей
есік қағу
Уақыт пердесін ашу
Көзіңді жабуға тұрарлық
Мен тағы да толқынның шашырауын естимін
Махаббатымның айлағының дауысы
Хор:
Мен жас болған сияқтымын
не жоғалту керектігін түсіну үшін
қайта табудан оңайырақ
Екеуміздің бірге болу жазылмағанын байқауға болады
Мен қайтадан таба алмаймын
Сол айлақ
Мен сізбен кездесулер іздеймін, бірақ табанды
жауап ретінде тағдыр
Енді артқа жол жоқ
Жарты жолдан өтті
Ұмытуға тым ерте
Қайтадан осылай сүюге кеш
Соңғы жылдардың суығында
Мен өзімді кешіре алмаймын
Бұл көктемді ұзарту мүмкін болмады
Сезімімді өмірдің желі сейілтпейді
Мен де сақтаймын
Өткен күндердің жаңғырығы
Сіздің музыкаңыздың нәзіктігі
Махаббатымның айлағының дауысы
Хор:
Мен жас болған сияқтымын
Нені жоғалту керектігін түсіну үшін
Қайтадан табу оңайырақ
Екеуміздің бірге болу жазылмағанын байқауға болады
Мен қайтадан таба алмаймын
Сол айлақ
Мен сіздермен кездесулер іздеп жүрмін
Бірақ тағдыр жауап ретінде қайталайды,
Енді артқа жол жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз