Lay Me Down - A Life Divided

Bury me in silence, kill me with your smile

Sing away the sadness and cover me with lies

Bury me in silence 'cause you know I just can’t fight…

…another war that can’t be won

So please lay me down and leave me here forever

Right down on this ground where it all began

I don’t wanna lose it all

I don’t wanna miss the times and stories that we might have had

I don’t wanna lose it all

I don’t wanna be a memory left alone inside your head

So would you lay me down, lay me down

Lay me down again

Bury me in silence, break me with your eyes

Come a little closer, so you can read my mind

Bury me in silence, 'cause I just can’t believe…

…in another hope that never comes

So please lay me down and leave me here forever

Right down on this ground where it all began

Мені үнсіз жерле, мені күлкіңмен өлтір

Мұңды әндетіп, мені өтірікпен жасырыңыз

Мені үнсіз жерлеңіз себебі күресе алмайтынымды білесіз...

…жеңуге болмайтын тағы бір соғыс

Сондықтан мені жатырып, мені мәңгі қалдырыңыз

Төменнен барлығы                                                                                                                                                                                                                                              О

Мен мұның бәрін жоғалтқым келмейді

Мен басымыздан өткен кездер мен оқиғаларды сағындырғым келмейді

Мен мұның бәрін жоғалтқым келмейді

Мен сіздің басыңызда жалғыз қалған естелік болғым келмейді

Ендеше мені жатқызар ма едіңіз, мені  жатқызар ма едіңіз

Мені қайтадан жатқызыңыз

Мені үнсіз жерлеңіз, көздеріңізбен жарыңыз

Менің ойымды оқу үшін аздап жақын келіңіз

Мені үнсіз жерлеңіз, себебі сенбеймін...

... ешқашан келмейтін басқа үмітпен

Сондықтан мені жатырып, мені мәңгі қалдырыңыз

Төменнен барлығы                                                                                                                                                                                                                                              О