Төменде әннің мәтіні берілген Hey You , суретші - A Life Divided аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A Life Divided
Is there really something here
That’s worth fighting for?
Could you show me something
On this earth you adore?
Is it all just a waste of time?
Do I lie when I say that I don’t mind?
Do we come from out of space?
Am I the lie that I create?
Does It really matter in the end anyway?
If we give a fuck about ourselves?
Hey you — what do you do
When everything comes back
Into your days again?
Would you say you’re not responsible?
Hey you fool — what do you do
When everything is slipping
Out your hands again?
Would you say you’re not responsible?
How the hell could you explain to me
What’s big or small?
Does it make any sense to you
That we live at all?
Would you say that we all are blind?
Full of broken dreams
Inside narrow minds?
Do you look at the sky at night?
Do you still question it’s size?
Is there really something
Out of reach and out of sight?
That even gives a shit about our lives?
I wonder if we’re ever gonna be
So free to see
The contribution that we pay
To our society
I know we’ll never be
So why the fuck are we here?
Is this everything?
Бұл жерде шынымен бірдеңе бар ма?
Бұл үшін күресуге тұрарлық па?
Маған бір нәрсе көрсете аласыз ба?
Бұл жер бетінде сіз жақсы көресіз бе?
Мұның у у у у утты болу бола ма?
Қарсы емеспін десем, өтірік айтамын ба?
Біз ғарыштан келдік пе?
Мен жасаған өтірік боламын ба?
Соңында бұл шынымен де маңызды ма?
Біз өзімізді аласақ ба?
Сәлем, сен не істейсің
Бәрі қайтып келгенде
Тағы да күндерің келе ме?
Сіз жауапты емеспіз деп айта аласыз ба?
Ей, ақымақ — не істейсің
Барлығы сырғып жатқанда
Тағы да қолдарыңды шығарасың ба?
Сіз жауапты емеспіз деп айта аласыз ба?
Маған қалай түсіндірер едіңіз?
Үлкен немесе кіші деген не?
Бұл сізге қандай да бір мағынасы бар ма?
Біз бәріміз өмір сүріп жатырмыз ба?
Барлығымыз соқырмыз деп айта аласыз ба?
Үзілген армандарға толы
Тар ойлардың ішінде ме?
Сіз түнде аспанға қарайсыз ба?
Оның өлшеміне әлі де күмән келтіресіз бе?
Шынымен бірдеңе бар ма?
Қолжетімсіз және көрінбейтін жерде ме?
Бұл тіпті біздің өмірімізге де әсер етеді ме?
Менің ойымша, біз әрқашан боламыз ба?
Көруге көру көру тегін
Біз төлейтін жарна
Біздің қоғамға
Біз ешқашан болмайтынымызды білемін
Олай болса, неге біз осындамыз?
Барлығы осы ма?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз