Ив Сен-Лоран - Алёна Апина
С переводом

Ив Сен-Лоран - Алёна Апина

Год
1992
Язык
`орыс`
Длительность
182000

Төменде әннің мәтіні берілген Ив Сен-Лоран , суретші - Алёна Апина аудармасымен

Ән мәтіні Ив Сен-Лоран "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ив Сен-Лоран

Алёна Апина

Оригинальный текст

Всего три буквы и сразу все понятно.

Любой из нас поймет о чем базар.

Всего три буквы произношу я внятно

И мне поможет друг Ив Сен-Лоран/

Всего три буквы и вновь аплодисменты

И я иду как будто на таран.

Всего три буквы.

Я слышу комплименты.

Спасибо Вам, мой друг Ив Сен-Лоран.

Припев:

Ив Сен-Лоран сшей мне сарафан,

Ведь я хочу девчонкой модной быть.

Ив Сен-Лоран сшей мне сарафан-

Я хочу всех удивить.

Ив Сен-Лоран сшей мне сарафан,

Ведь я хочу девчонкой модной быть.

Ив Сен-Лоран сшей мне сарафан-

Я хочу всех удивить.

Всего три буквы — восторг и удивленья.

Мы рады все изысканным дарам.

Всего три буквы внушают уваженья-

Все это ты, мой друг Ив Сен-Лоран.

Припев:

Ив Сен-Лоран сшей мне сарафан,

Ведь я хочу девчонкой модной быть.

Ив Сен-Лоран сшей мне сарафан-

Я хочу всех удивить.

Ив Сен-Лоран сшей мне сарафан,

Ведь я хочу девчонкой модной быть.

Ив Сен-Лоран сшей мне сарафан-

Я хочу всех удивить.

Проигрыш

Ив Сен-Лоран сшей мне сарафан,

Ведь я хочу девчонкой модной быть.

Ив Сен-Лоран сшей мне сарафан-

Я хочу всех удивить.

Ив Сен-Лоран сшей мне сарафан,

Ведь я хочу девчонкой модной быть.

Ив Сен-Лоран сшей мне сарафан-

Я хочу всех удивить.

Перевод песни

Тек үш әріп және бәрі бірден түсінікті.

Біздің кез келгеніміз нарықтың не екенін түсінеміз.

Тек үш әріпті анық айтамын

Ал маған досым Ив Сен Лоран көмектеседі /

Тек үш әріп және тағы да шапалақтау

Ал мен қошқар сияқты барамын.

Тек үш әріп.

Мен комплимент естимін.

Менің досым Ив Сен Лоранға рахмет.

Хор:

Ив Сен Лоран маған сарафан тігіп берді,

Өйткені, мен сәнді қыз болғым келеді.

Ив Сен Лоран маған сарафан тігіп берді -

Мен барлығын таң қалдырғым келеді.

Ив Сен Лоран маған сарафан тігіп берді,

Өйткені, мен сәнді қыз болғым келеді.

Ив Сен Лоран маған сарафан тігіп берді -

Мен барлығын таң қалдырғым келеді.

Тек үш әріп – қуаныш пен таңданыс.

Барлығымыз керемет сыйлықтарға қуанамыз.

Тек үш әріп құрметті тудырады -

Мұның бәрі сенсің, менің досым Ив Сен Лоран.

Хор:

Ив Сен Лоран маған сарафан тігіп берді,

Өйткені, мен сәнді қыз болғым келеді.

Ив Сен Лоран маған сарафан тігіп берді -

Мен барлығын таң қалдырғым келеді.

Ив Сен Лоран маған сарафан тігіп берді,

Өйткені, мен сәнді қыз болғым келеді.

Ив Сен Лоран маған сарафан тігіп берді -

Мен барлығын таң қалдырғым келеді.

жоғалту

Ив Сен Лоран маған сарафан тігіп берді,

Өйткені, мен сәнді қыз болғым келеді.

Ив Сен Лоран маған сарафан тігіп берді -

Мен барлығын таң қалдырғым келеді.

Ив Сен Лоран маған сарафан тігіп берді,

Өйткені, мен сәнді қыз болғым келеді.

Ив Сен Лоран маған сарафан тігіп берді -

Мен барлығын таң қалдырғым келеді.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз