Устала - Алёна Апина

Устала я от суеты.

Два дня в пути, два дня вдали.

Сегодня ты не приходи.

Устала.

Как много шума, голосов и столько слов, не нужных слов.

Я отдохну, хотя б часок.

Устала.

Зачем все это говорю.

Сама себя не узнаю,

Но это просто объяснить — устала.

И я звоню тебе домой, и вновь услышав голос твой,

Тебе скажу лишь, что люблю, скучала.

Припев:

Я таю, таю, таю в объятиях твоих,

Ловлю дыханье жаркое губами.

Я знаю, знаю, знаю, что без твоей любви,

И дня я не смогу прожить.

Возьми шампанское, цветы, лови такси, ко мне лети,

Я без тебя два дня вдали.

Устала.

Меня забыть?!

Ну, как ты мог?

Ты вспомни мой ночной звонок

И те слова, что я тебе сказала.

Я узнаю твои шаги и лифта стук, а вот и ты

И твой вопрос — наверно ты устала?

И я скажу: конечно да, со мной останься навсегда,

Чтобы разлук совсем — совсем не стало.

Припев:

Я таю, таю, таю в объятиях твоих,

Ловлю дыханье жаркое губами.

Я знаю, знаю, знаю, что без твоей любви,

И дня я не смогу прожить.

Мен әбігерден шаршадым.

Екі күн жолда, екі күн қалды.

Бүгін келме.

Шаршадым.

Қанша шу, дауыс және сонша сөз, қажетсіз сөздер.

Мен тым болмаса бір сағат демаламын.

Шаршадым.

Мұның бәрін неге айтып отырмын.

Мен өзімді танымаймын

Бірақ оны түсіндіру оңай - мен шаршадым.

Мен сені үйге шақырамын, және сенің дауысыңды қайта естідім,

Мен тек сені сүйемін, сағындым деп айта аламын.

Хор:

Мен сенің құшағыңда балқимын, еримін,

Мен ерніммен ыстық дем аламын.

Білемін, білемін, сенің махаббатыңсыз білемін,

Ал мен бұл күні өмір сүре алмаймын.

Шампан, гүлдер алыңыз, такси ұстаңыз, маған ұшыңыз,

Мен сенсіз екі күн қалдым.

Шаршадым.

Мені ұмыт?!

Ал, сен қалай алдың?

Менің түнгі қоңырауым есіңде ме

Ал менің саған айтқан сөздерім.

Мен сенің қадамдарың мен лифттің қағуын танимын, міне, сен де келдің

Сіздің сұрағыңыз: шаршаған шығарсыз?

Мен айтамын: әрине, иә, мәңгі менімен бірге бол,

Толық қоштасу - мүлде емес.

Хор:

Мен сенің құшағыңда балқимын, еримін,

Мен ерніммен ыстық дем аламын.

Білемін, білемін, сенің махаббатыңсыз білемін,

Ал мен бұл күні өмір сүре алмаймын.