The Psychiatrist Is In - God Help The Girl
С переводом

The Psychiatrist Is In - God Help The Girl

Альбом
Stills
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
159730

Төменде әннің мәтіні берілген The Psychiatrist Is In , суретші - God Help The Girl аудармасымен

Ән мәтіні The Psychiatrist Is In "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Psychiatrist Is In

God Help The Girl

Оригинальный текст

Grow up you’re nearly thirty-one

What happened when you were a child?

Do you require an analyst?

Or will a friendly smile suffice?

Find your space

Are you breathing well?

Do you feel OK?

Are you calm?

Are you comfortable?

Is your heartbeat racing?

Is this your soul you’re facing?

Lay down, my couch is over there

I think you’ll find it’s way more comfortable

Take off your glasses, don’t be scared

For thirty pounds I’ll listen to your

Stories dear, shut the window there

We should keep this session intimate

Don’t you agree?

I’ve experience in matters similar

I can juggle, I can knit a pinafore

But I’ll listen to your tale

And give you some advice

I was an ace when I was young

I learned to dance, I didn’t have to learn

I was a case when I grew up

A case of hope crashing to the ground

I learned, I hit the skids

And I woke up me, myself, and

I was a different person

If I take you on will you be pliable?

As a confidant I’m quite reliable

Dreamer though you are

It is you that’s been my signpost

So far

Перевод песни

Есейсең, отыз бірге таяп қалдың

Бала кезіңізде не болды?

Сізге аналитик қажет пе?

Немесе достық күлімсіреу жеткілікті ме?

Кеңістігіңізді табыңыз

Сіз жақсы дем аласыз ба?

Өзіңізді жақсы сезінесіз бе?

Сіз тынышсыз ба?

Сізге ыңғайлы ма?

Жүрегіңіз соғып жатыр ма?

Бұл сіздің жаныңыз ба?

Жат, менің диваным сол жерде

Сізге бұл әлдеқайда ыңғайлырақ болады деп ойлаймын

Көзілдірікті шешіңіз, қорықпаңыз

Отыз фунт үшін мен сізді  тыңдаймын

Әңгімелер қымбаттым, терезені жабыңыз

Біз бұл сеансты жақын ұстауымыз керек

Келіспейсіз бе?

Осыған ұқсас мәселелерде тәжірибем бар

Мен әзілдеп, мен пинеңді тоқуға болады

Бірақ мен сенің ертегіңді тыңдаймын

Және сізге кеңес беріңіз

Мен жас кезімде эйс болдым

Мен билеуді үйрендім, мен үйренудің қажеті жоқ

Мен өстім

Үміттің жерге құлауы

Мен үйрендім, шаңғыларды бастым

Мен өзімді, өзімді және

Мен басқа адам болдым

Егер мен сені алсам сен  икемді боласың ба?

Мен сенімді адам ретінде өте сенімдімін

Арманшыл болсаң да

Бұл сен менің белгім болдың

Осы уакытқа дейін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз