Musician, Please Take Heed - God Help The Girl
С переводом

Musician, Please Take Heed - God Help The Girl

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236280

Төменде әннің мәтіні берілген Musician, Please Take Heed , суретші - God Help The Girl аудармасымен

Ән мәтіні Musician, Please Take Heed "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Musician, Please Take Heed

God Help The Girl

Оригинальный текст

I’m all alone

This is a holiday

Some bloody holiday

My friends have gone away

They’re of the temporary sort

I think I will be better without

As long as you let me out

To taste the air beside the river

I pick the soundtrack with immaculate care

Such a lot rests upon it

My life upon a song

You don’t know how much I need

Musician, please take heed

I thought I might

Just write a letter

Anything to stay away

From books and lessons today

Besides, it’s part of my induction

Into the literate world

I am a literate girl

I string the words together softly

I lay my love upon you with each line

A gift of improvising

Removes me from revising

I made a daisy-chain from

Phrase verse and punctuation

I’ll kick this mood off with a change of scene

I bought a leotard and go to the gym

I couldn’t get away

With wearing it last summer

But I’ve lost a lot of weight

I think it’s down to leaving meat

Out of my diet as a rule

I won’t buy it cause it’s cruel

And if the night time

Threatens me with pain

I will give in to lust

I will do what I must

I’ve got a number of a girl I know

Who gets hallucinogens

From a pair of hooligans

I’ll take a dose, I don’t mind trying

She lets me stay there while I leave the ground

Old episodes of Minder

I snuggle up beside her

Think that I’ll stay till morning

She’s got me started yawning

Перевод песни

Мен жалғызбын

Бұл  мереке 

Қанды мереке

Менің достарым кетіп қалды

Олар уақытша түрге жатады

Мен онсыз жақсырақ боламын деп ойлаймын

Сіз мені шығарғаныңызша

Өзен жағасындағы ауаның дәмін татып көру

Мен саундтректі мінсіз таңдаймын

Соған байланысты көп нәрсе

Менің өмірім ән

Сіз маған қанша керек екенін білмейсіз

Музыкант, назар аударыңыз

Мен болуы мүмкін деп ойладым

Жай ғана хат жазыңыз

Алыс қалу үшін кез келген нәрсе

Бүгінгі кітаптар мен сабақтардан

Оның үстіне, бұл менің индукциямның бір бөлігі

Сауатты әлемге

Мен сауатты қызбын

Мен сөздерді ақырын біріктіремін

Мен саған әрбір жолымда махаббатымды арнаймын

Импровизация сыйлығы

Мені тексеруден өшіреді

Мен ден түймелік тізбек жасадым

Сөз тіркесі мен тыныс белгілері

Мен бұл көңіл-күйді көріністі өзгерту арқылы бастаймын

Мен лифт сатып алып, жаттығу залына бардым

Мен қашып кете алмадым

Өткен жазда киюмен

Бірақ мен көп салмақ тастадым

Менің ойымша, бұл ет қалдыру

Менің диетам әдетте жоқ

Мен оны сатып алмаймын, себебі бұл қатыгез

Ал түнгі уақыт болса

Мені ауырсынумен қорқытады

Мен құмарлыққа беремін

Мен керек жасайтын боламын

Менің танитын қыздың саны бар

Галлюциногендерді кім алады

Бір бұзақыдан 

Мен дозаны қабылдаймын, тырысуға қарсы емеспін

Мен жерден шыққанша, ол маған сол жерде қалуға рұқсат береді

Өкінішке орайдың ескі эпизодтары

Мен оның жанына жасаладым

Таң атқанша тұрамын деп ойла

Ол мені есіней бастады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз