Les Poetes - Léo Ferré

Ce sont de drôles de types qui vivent de leur plume

Ou qui ne vivent pas c’est selon la saison

Ce sont de drôles de types qui traversent la brume

Avec des pas d’oiseaux sous l’aile des chansons

Leur âme est en carafe sous les ponts de la Seine

Les sous dans les bouquins qu’ils n’ont jamais vendus

Leur femme est quelque part au bout d’une rengaine

Qui nous parle d’amour et de fruit défendu

Ils mettent des couleurs sur le gris des pavés

Quand ils marchent dessus ils se croient sur la mer

Ils mettent des rubans autour de l’alphabet

Et sortent dans la rue leurs mots pour prendre l’air

Ils ont des chiens parfois compagnons de misère

Et qui lèchent leurs mains de plume et d’amitié

Avec dans le museau la fidèle lumière

Qui les conduit vers les pays d’absurdité

Ce sont des drôles de types qui regardent les fleurs

Et qui voient dans leurs plis des sourires de femme

Ce sont de drôles de types qui chantent le malheur

Sur les pianos du cœur et les violons de l'âme

Leurs bras tout déplumés se souviennent des ailes

Que la littérature accrochera plus tard

A leur spectre gelé au-dessus des poubelles

Où remourront leurs vers comme un effet de l’Art

Ils marchent dans l’azur la tête dans les villes

Et savent s’arrêter pour bénir les chevaux

Ils marchent dans l’horreur la tête dans des îles

Où n’abordent jamais les âmes des bourreaux

Ils ont des paradis que l’on dit d’artifice

Et l’on met en prison leurs quatrains de dix sous

Comme si l’on mettait aux fers un édifice

Sous prétexte que les bourgeois sont dans l'égout

Олар қаламымен өмір сүретін көңілді жігіттер

Немесе оны өмір сүрмейтіндер жыл мезгіліне байланысты

Олар тұман арқылы келе жатқан көңілді жігіттер

Ән қанатының астында құстардың қадамымен

Олардың жаны Сена көпірлерінің астындағы құманда

Олар ешқашан сатпаған кітаптардағы ақша

Олардың әйелі әуеннің соңында бір жерде

Кім бізге махаббат пен тыйым салынған жеміс туралы айтады

Олар сұр тастарға түстерді қояды

Онымен жүргенде, олар теңізде жүрміз деп ойлайды

Әліппенің айналасына ленталар іледі

Және таза ауа жұту үшін олардың сөздерін көшеге шығарыңыз

Олардың иттері кейде қасірет серіктері болады

Ал қолдарын мамық, достық жалайтындар

Адал нұрдың аузында

Оларды абсурдтық елдерге кім жетелейді

Олар гүлдерге қарап отырған көңілді жігіттер

Ал олардың қатпарларында әйелдердің күлкісін көретіндер

Олар бақытсыздықты жырлайтын көңілді жігіттер

Жүректің пианиноларында және жанның скрипкаларында

Олардың қауырсынсыз қолдары қанатты еске түсіреді

Ол әдебиет кейін ілулі болады

Қоқыс жәшіктерінің үстіндегі олардың қатып қалған елесіне

Өлеңдері Өнер әсерінде қайта өледі қайда

Олар қалаларда бастарымен көкжиекпен жүреді

Ал жылқыларға бата беру үшін тоқтауды біл

Олар аралдарда бастарымен қорқынышпен жүреді

Жазалаушылардың жаны ешқашан жақындамайтын жерде

Оларда жасанды деп айтылатын жұмақтары бар

Және олар өздерінің тиындық төртбұрыштарын түрмеге жабады

Ғимаратқа үтік салып жатқандай

Буржуазия канализацияда жатыр деген сылтаумен