Без тебя - Ольга Кормухина
С переводом

Без тебя - Ольга Кормухина

Год
2021
Язык
`орыс`
Длительность
257860

Төменде әннің мәтіні берілген Без тебя , суретші - Ольга Кормухина аудармасымен

Ән мәтіні Без тебя "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Без тебя

Ольга Кормухина

Оригинальный текст

В комнате остался только звук

Прикосновенья рук, остывшее тепло.

В памяти осталась только день,

В окне вчерашний день, разбитый как стекло.

В городе, оглохшем от машин,

Средь тысяч голосов я твой ищу один.

Припев:

Дай мне дотянуться до тебя!

Мне не нужно больше ничего!

Мне не нужно больше ничего без тебя!

Второй Куплет: Ольга Кормухина

В комнате остался только звук

Прикосновенья рук и медленно затих.

В памяти остался только крик,

Недолетевшей птицей упав у ног твоих.

Припев:

Дай мне дотянуться до тебя!

Мне не нужно больше ничего!

Мне не нужно больше ничего без тебя!

Где ты?

Где ты?

Где ты?

Где ты?

Припев:

Дай мне дотянуться до тебя!

Мне не нужно больше ничего!

Мне не нужно больше ничего без тебя!

Перевод песни

Бөлмеде тек дыбыс қалды

Қолдың жанасуы, салқындаған ыстық.

Есімде бір күн ғана қалды,

Кеше терезеде әйнектей сынған.

Көліктер естімеген қалада

Мыңдаған дауыстардың арасынан мен сені іздеймін.

Хор:

Сізге жетуге рұқсат етіңіз!

Маған басқа ештеңе керек емес!

Сенсіз маған басқа ештеңе керек емес!

Екінші өлең: Ольга Кормухина

Бөлмеде тек дыбыс қалды

Қолдың жанасуы және баяу басылды.

Есімде айғай ғана қалды,

Ұшпаған құстай, Аяғыңа құлап.

Хор:

Сізге жетуге рұқсат етіңіз!

Маған басқа ештеңе керек емес!

Сенсіз маған басқа ештеңе керек емес!

Қайдасың?

Қайдасың?

Қайдасың?

Қайдасың?

Хор:

Сізге жетуге рұқсат етіңіз!

Маған басқа ештеңе керек емес!

Сенсіз маған басқа ештеңе керек емес!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз