Мой первый день - Ольга Кормухина

Не на миг, не на век день упал, словно снег,

Что не слышно засыпает белыми цветами руки ленивых рек.

Этот мир, этот дом помнят нас лишь вдвоём.

День ещё не понимает, он не знает, что тебя уже не будет в нём.

Припев:

Мой первый день, первый день без тебя!

С голых небес брошенный свет…

Мой первый день, первый день без тепла твоих рук, твоих глаз —

День, в котором нет нас, больше нет.

И на век, и на миг, и не вздох, и не крик…

Только холодно и странно, только так внезапно в дом этот день проник.

Ветер свет с неба стёр и летит на простор,

И лежит седою пеной пепел снега, где вчера ещё горел костёр.

Припев:

Мой первый день, первый день без тебя!

С голых небес брошенный свет…

Мой первый день, первый день без тепла твоих рук, твоих глаз —

День, в котором нет нас, больше нет.

Я в этот день поцелуев твоих не помню —

Поток дождя из слёз смыл и прочь унёс память о тебе.

Мне, в этот день, ты поверь, без тебя не больно,

Поверь, что не ищу, больше, не ищу я тебя в толпе.

Припев:

Мой первый день, первый день без тебя!

С голых небес брошенный свет…

Мой первый день, первый день без тепла твоих рук, твоих глаз —

День, в котором нет нас, больше нет.

Бір сәт емес, ғасыр емес, Қар боп жауды күн,

Естімегені жалқау өзендердің қолында ақ гүлдермен ұйықтайды.

Мына дүние, мына үй екеумізді ғана еске алады.

Күн әлі түсінбейді, сенің енді оның ішінде болмайтыныңды білмейді.

Хор:

Менің бірінші күнім, сенсіз бірінші күнім!

Жалаңаш аспаннан нұр шашу...

Менің алғашқы күнім, сенің алақаның, көздеріңнің жылуынсыз бірінші күнім -

Біз жоқ күн енді жоқ.

Бір ғасыр бойы, бір сәтке, күрсіну емес, жылау емес ...

Тек суық және біртүрлі, тек осы күні үйге кенеттен кірді.

Жел аспандағы жарықты өшіріп, ғарышқа ұшады,

Ал қардың күлі кешегі от әлі жанып тұрған сұр көбікте жатыр.

Хор:

Менің бірінші күнім, сенсіз бірінші күнім!

Жалаңаш аспаннан нұр шашу...

Менің алғашқы күнім, сенің алақаның, көздеріңнің жылуынсыз бірінші күнім -

Біз жоқ күн енді жоқ.

Бұл күні сіздің сүйгеніңіз есімде жоқ -

Көз жасынан аққан жаңбыр ағыны сені шайып, есте қалдырды.

Маған сенші, бұл күні сенсіз ауырмайды,

Маған сеніңіз, мен енді іздемеймін, көптің арасынан сені іздемеймін.

Хор:

Менің бірінші күнім, сенсіз бірінші күнім!

Жалаңаш аспаннан нұр шашу...

Менің алғашқы күнім, сенің алақаның, көздеріңнің жылуынсыз бірінші күнім -

Біз жоқ күн енді жоқ.