Je t'attends - Dany Brillant

Je voudrais vous raconter une belle histoire

Celle que me racontaient mes grands-parents

Aujourd’hui, elle revient dans ma mémoire

Je voudrais la raconter à mes enfants

Ça parlait d’un homme qui viendrait sur la terre

Et le monde s’en trouverait bouleversé

Pour nous apporter un peu de sa lumière

En l’attendant, il suffirait de chanter

Je t’a, je t’a, je t’a, je t’a, je t’attends

Je t’a, je t’a, je t’a, je t’attends

Je t’attends depuis longtemps

Nous t’attendons depuis la nuit des temps

Que tu sois roi ou enfant

Ton âge d’or sera le plus grand

Je t’a, je t’a, je t’a, je t’a, je t’attends

Je t’a, je t’a, je t’a, je t’attends

Jamais plus un homme ne haïra son frère

On mettra tous les fusils dans les musées

Le loup et l’agneau boiront dans la rivière

Et le sang s’arrêtera enfin de couler

Ceux qui sont partis reviendront sur la terre

Et retrouveront tous ceux qu’ils ont aimés

Plus de larmes, plus de souffrances, plus de misère

Voilà ce que cet homme doit nous apporter

Je t’a, je t’a, je t’a, je t’a, je t’attends

Je t’a, je t’a, je t’a, je t’attends

On t’attend depuis mille ans

Que tu nous amènes l'éternel printemps

On attend depuis toujours

Que tu viennes nous révéler l’amour

Je t’a, je t’a, je t’a, je t’a, je t’attends

Je t’a, je t’a, je t’a, je t’attends

Quand un homme aujourd’hui massacre son frère

Croyant que lui seul détient la vérité

Aimer sera la seule religion du monde

Quand viendra ce sauveur de l’humanité?

Quand je vois tant de gens qui souffrent et espèrent

Tous ces enfants au regard désemparé

Je me souviens de l’histoire de mon grand-père

Et j’espère que tu ne vas pas trop tarder

Je t’a, je t’a, je t’a, je t’a, je t’attends

Je t’a, je t’a, je t’a, je t’attends

On t’attend depuis toujours

Qu’un nouveau temps annonce un nouveau jour

On t’attend éperdument

Et peut-être seras-tu mon enfant

Je t’a, je t’a, je t’a, je t’a, je t’attends

Je t’a, je t’a, je t’a, je t’attends

Je t’a, je t’a, je t’a, je t’a, je t’attends

Je t’a, je t’a, je t’a, je t’attends

Allez, viens

Je t’a, je t’a, je t’a, je t’a, je t’attends

Je t’a, je t’a, je t’a, je t’attends

Мен сіздерге әдемі оқиғаны айтқым келеді

Маған ата-әжем айтатын

Бүгін ол менің есіме оралды

Оны балаларыма айтқым келеді

Бұл жерге келетін адам туралы болды

Ал дүние төңкеріліп кетер еді

Бізге оның нұрын әкелсін

Оны күтіп тұрғанда ән айтсаң да жетеді

Мен сені алдым, мен сені алдым, мен сені алдым, мен сені алдым, мен сені күтемін

Мен сені алдым, мен сені алдым, мен сені алдым, мен сені күтемін

Мен сені көптен бері күттім

Біз сізді таңнан бері күтеміз

сіз патша немесе бала болсаңыз да

Сіздің алтын жасыңыз ең үлкен болады

Мен сені алдым, мен сені алдым, мен сені алдым, мен сені алдым, мен сені күтемін

Мен сені алдым, мен сені алдым, мен сені алдым, мен сені күтемін

Ешқашан адам ағасын жек көрмейді

Біз барлық қаруларды мұражайларға қоямыз

Қасқыр мен қозы өзеннен су ішеді

Ал қан ақыры тоқтайды

Кеткендер жерге қайта оралады

Және олар жақсы көргендердің барлығын табыңыз

Енді көз жасы, қайғы, қасірет жоқ

Бұл кісінің бізге әкелетіні осы

Мен сені алдым, мен сені алдым, мен сені алдым, мен сені алдым, мен сені күтемін

Мен сені алдым, мен сені алдым, мен сені алдым, мен сені күтемін

Біз сені мың жыл күттік

Бізге мәңгілік көктем әкелсін

Біз мәңгі күттік

Сіз бізге махаббатты ашуға келдіңіз

Мен сені алдым, мен сені алдым, мен сені алдым, мен сені алдым, мен сені күтемін

Мен сені алдым, мен сені алдым, мен сені алдым, мен сені күтемін

Бүгін бір адам ағасын сойғанда

Оның ғана шындықты ұстанатынына сену

Әлемдегі жалғыз дін махаббат болады

Бұл адамзатты құтқарушы қашан келеді?

Қиналып, үміт артқан қаншама адамдарды көргенде

Бұл балалардың бәрі алаңдаулы

Атамның әңгімесі есімде

Ал сіз кешікпейсіз деп үміттенемін

Мен сені алдым, мен сені алдым, мен сені алдым, мен сені алдым, мен сені күтемін

Мен сені алдым, мен сені алдым, мен сені алдым, мен сені күтемін

Біз сені әрқашан күттік

Жаңа уақыт жаңа күннің хабаршысы болсын

Біз сізді тағатсыздана күтеміз

Мүмкін сен менің балам боласың

Мен сені алдым, мен сені алдым, мен сені алдым, мен сені алдым, мен сені күтемін

Мен сені алдым, мен сені алдым, мен сені алдым, мен сені күтемін

Мен сені алдым, мен сені алдым, мен сені алдым, мен сені алдым, мен сені күтемін

Мен сені алдым, мен сені алдым, мен сені алдым, мен сені күтемін

Кел, кел

Мен сені алдым, мен сені алдым, мен сені алдым, мен сені алдым, мен сені күтемін

Мен сені алдым, мен сені алдым, мен сені алдым, мен сені күтемін