Төменде әннің мәтіні берілген Quem Era Eu Sem Ti , суретші - Tony Carreira аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tony Carreira
Se não fosse a tua luz
E esse olhar que me conduz
Simplesmente era mais um caso perdido
Mas foi Deus que te enviou
No meu caminho te pôs
Para dares à minha vida outro sentido
P’ra acalmares a minha dor
Fazeres-me um homem melhor
P’ra me dares a paz que eu nunca tinha tido
Por isso te digo
REFRÃO:
Eu sem ti
Quem era eu sem ti?
Um eterno vagabundo à tua espera
Eu sem ti
Quem era eu sem ti
Um Inverno sem sinais de primavera
Eu era
Se não fosse ter-te aqui
Eu seria até ao fim
Cavaleiro andante de abrigo em abrigo
Um amante sem amar
Uma alma sem lugar
Uma vida, um coração só e perdido
Tu chegaste e eu me encontrei
Nem pediste e eu fiquei
E então fui o homem que não tinha sido
Por isso te digo
Егер сіздің жарығыңыз болмаса
Және бұл мені басқарады
Бұл тағы бір жоғалған іс болды
Бірақ сені жіберген Құдай болды
Менің жолыма сені салды
Өміріме басқа мағына беру үшін
Менің ауырсынуымды басу үшін
Мені жақсы адам ет
Маған ешқашан болған емес тыныштық беру
Сондықтан мен саған айтамын
ХОР:
сенсіз мен
Сенсіз мен кім едім?
Сізді мәңгілік қаңғыбас күтіп тұр
сенсіз мен
Сенсіз мен кім едім
Көктемнің белгілері жоқ қыс
мен едім
Егер менде сен болмасаң
Мен соңына дейін болар едім
Баспанадағы шабандоз
Махаббатсыз ғашық
орынсыз жан
Бір өмір, бір жүрек жоғалады
Сен келдің, мен өзімді таптым
Сен тіпті сұрамадың, мен қалдым
Содан сосын мен болмаған адам болдым
Сондықтан мен саған айтамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз