Төменде әннің мәтіні берілген Aux marches du palais , суретші - Guy Beart аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Guy Beart
Y’a une tant belle fille, lon la
Y’a une tant belle fille
Elle a tant d’amoureux (bis)
Qu’elle ne sait lequel prendre, lon la
Qu’elle ne sait lequel prendre
C’est un p’tit cordonnier (bis)
Qui a eu la préférence, lon la
Qui a eu la préférence
Et c’est en la chaussant (bis)
Qu’il en fit la demande, lon la
Qu’il en fit la demande
La belle si tu voulais (bis)
Nous dormirions ensemble, lon la
Nous dormirions ensemble
Dans un grand lit carré (bis)
Couvert de toile blanche, lon la
Couvert de toile blanche
Aux quatre coins du lit (bis)
Un bouquet de pervenches, lon la
Un bouquet de pervenches
Dans le mitan du lit (bis)
La rivière est profonde, lon la
La rivière est profonde
Tous les chevaux du roi (bis)
Pourraient y boire ensemble, lon la
Pourraient y boire ensemble
Et nous y dormirions (bis)
Jusqu'à la fin du monde, lon la
Jusqu'à la fin du monde
Сондай әдемі қыз бар, лон ла
Сондай сұлу қыз бар
Оның көптеген ғашықтары бар (екі рет)
Ол қайсысын аларын білмейді, лон ла
Ол қайсысын аларын білмейді
Ол кішкентай етікші (екі рет)
Кімге артықшылық берілді, лон ла
Кімге артықшылық берілді
Және бұл оны кию арқылы (екі рет)
Ол мұны сұрады, лон ла
Ол сұраған
Қаласаңыз сұлулық (қайталау)
Біз бірге ұйықтайтын едік, лон ла
Екеуміз ұйықтайтын едік
Үлкен шаршы төсекте (екі рет)
Ақ зығырмен қапталған, лон ла
Ақ кенеппен қапталған
Төсектің төрт бұрышына (қайталау)
Бір гүл шоғы, лон ла
Бір гүл шоғы
Төсектің ортасында (екі рет)
Өзен терең, ұзын
Өзен терең
Барлық патша аттары (қайталау)
Онда бірге ішуге болады, лон ла
Онда бірге ішуге болады
Біз сонда ұйықтайтын едік (екі рет)
Әлемнің соңына дейін, лон ла
Дүниенің соңына дейін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз