Gloomy Garden - Evadne
С переводом

Gloomy Garden - Evadne

Альбом
The Shortest Way
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
567490

Төменде әннің мәтіні берілген Gloomy Garden , суретші - Evadne аудармасымен

Ән мәтіні Gloomy Garden "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gloomy Garden

Evadne

Оригинальный текст

Now, i’m here alone, wandering across the lands where everything ends

I walking alone looking for my lover, looking for you

It hovers on me the night of the times

The shortest way to meet you under my feet has begun,

The white light is blinding me but let me get closer to you

Against the light i can’t see clearly

The white light is blinding me

The same light dazzles my heart

Beyond the light i’m sure that you’re there

It hovers on me the night of the times

The shortest way to meet you again

This white light.

against the light i can’t see clearly

This white light.

beyond the light i’m sure that you are

Gloomy place full of light.

souls are dancing and laughing around me

Gloomy place empty of life.

they are whispering me that i wasted my life

In this gloomy garden i’m searching what i’ve loved most

In this gloomy garden i have lost all

Is just a dream

Is just an illusion

A broken dream

A foolish illusion

Перевод песни

Қазір мен мұнда жалғызбын, бәрі бітетін елдерді кезіп жүрмін

Мен ғашығымды іздеп, сені іздеп жалғыз жүріп келемін

Уақыт түні менің үстімде жүреді

Сізді табанымның астында кездестірудің ең қысқа жолы басталды,

Ақ жарық мені соқыр етеді бірақ саған  жақындауға                                                                       |

Жарыққа қарсы мен анық көре алмаймын

Ақ жарық мені соқыр етеді

Сол бір нұр менің жүрегімді таң қалдырады

Жарықтың сыртында мен сенің сонда екеніңізге сенімдімін

Уақыт түні менің үстімде жүреді

Сізбен қайта кездесудің ең қысқа жолы

Бұл ақ жарық.

Мен анық көре алмайтын жарыққа қарсы

Бұл ақ жарық.

жарықтан тыс, мен сенің екеніңізге сенімдімін

Нұрға толы мұңлы жер.

Жандар менің айналамда билеп, күліп жатыр

Өмірден бос мұңлы жер.

олар маған өмірімді босқа өткіздім деп сыбырлап жатыр

Бұл мұңды бақта мен ең жақсы көретін нәрсені іздеп жатырмын

Мына мұңды бақта мен барлығын жоғалттым

Бұл жай ғана арман

Бұл           иллюзия   

Бұзылған арман

Ақымақ иллюзия

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз