Төменде әннің мәтіні берілген All I Will Leave Behind , суретші - Evadne аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Evadne
The cold proceeds this time of death
Nothing ties me to this world, but i have one more
things to beg for
That the soil swallows us together, is the last beg of
my life
Excuse me parents and friends, but this is my sad
farewell
Nothing ties me to this world and nothing else remains
to say
Please let me die in solitude, please leave me alone
The cold precedes this time of death
My world is falling down, tonight i will be dead
Why do i have to continue living
Why bearing this suffering,
Why am i condemned
For what i see a new sunrise
i hope that you’ll understand that all your affection.
will never be able to compare with a
Second by her side.
i don’t want you to accompany me in
this feeling i only want that you
Understand that my place is together with her,
sincerely yours
I abandon this world as i came to it, crying
All i will leave behind will come with me forever
Few have been the tears of happiness and many those
that ruined me
I’m crying thinking about all i will leave behind
All alone with your remains
All alone with my time arriving to the end
Tired of this life that i leave behind
Суық өлімнің осы уақытында жалғасады
Мені бұл әлеммен ештеңе байланыстырмайды, бірақ менде тағы бір нәрсе бар
сұралатын нәрселер
Топырақтың бізді бірге жұтуы соңғы тілегі
менің өмірім
Кешіріңіз, ата-анам және достар бірақ Кешіріңіз
қоштасу
Мені бұл әлеммен байланыстыратын ештеңе жоқ және қалған ештеңе де қалмайды
айту
Өтінемін, жалғыздыққа рұқсат етіңіз, мені жалғыз қалдырыңыз
Суық бұл өлім бұл суық
Менің әлемім құлап жатыр, бүгін түнде мен өлемін
Неліктен мен өмір сүруді жалғастыруым керек
Неге бұл азапты көтересің,
Мен неге айыптадым
Мен жаңа күннің шығуын көр жаң күн көрген үш
Сіз өзіңіздің барлық сүйіспеншілігіңізді түсінесіз деп үміттенемін.
ешқашан а-мен салыстыра алмайды
Оның жанында екінші.
Мен сенің менімен бірге жүргеніңді қаламаймын
бұл сезімді мен сені ғана қалаймын
Менің орным ор |
сізге шын берілген
Мен бұл дүниені келіп жылап тастаймын
Мен қалдырудың бәрі менімен мәңгі келеді
Бақыттың көз жасы аз болды, ал көп
бұл мені құртты
Артымда қалдыратын нәрселерді ойлап жылап отырмын
Сіздің қалдықтарыңызбен жалғыз
Уақытымның соңына дейін жалғыз
Артымда қалдырған өмірден шаршадым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз