Further Away the Light - Evadne

World of shades, wait for me

Pale paradise, welcome me in your arms

And slowly arrives this pain

Is an enormous void of cold silence

As a black veil that falls over me to wrap me for the rest of the eternity

World of shades, accept me.

pale paradise, shelter me in your arms

Carry me as soon as you can, carry me to her side

No way to return, i will sleep in dark arms

The promised light turns into shades.

the pleasure promised, unbearable pain

Comes to help me to die how has it been my will to leave this world,

to leave it behind

Carry me as soon as you can.

carry me soon to her side

No way to return, i will sleep in darkness arms

I long that you are waiting for me

Dream that you are calling me

Көлеңкелер әлемі, мені күт

Бозғылт жұмақ, мені құшағында қош кел

Және бұл ауырсыну баяу келеді

                                                                                                           үлкен    суық үнсіздік сіздігі        орган                    еңбек          еңбексіздігі

Мені мәңгілікке орап алу үшін үстіме түсетін қара перде ретінде

Көлеңкелер әлемі, мені қабыл алыңыз.

бозарған жұмақ, мені құшағыңа пана

Мені мүмкіндігінше тезірек апарыңыз, оның жанына апарыңыз

Қайтаруға мүмкіндік жоқ, мен қараңғы құшақ ұйқтаймын

Уәде етілген жарық көлеңкеге айналады.

уәде етілген ләззат, төзгісіз азап

Маған өлуге көмектесуге келді бұл дүниеден кету қалай еркім болды 

 оны артында қалдырыңыз

Мені мүмкіндігінше тезірек алып кетіңіз.

мені жақында оның жанына апарыңыз

Қайтаруға мүмкіндік жоқ, мен қараңғы құшақта ұйқтаймын        

Мені күткеніңді сағынамын

Мені шақырып жатқаныңды арманда