Обожаю - Сергей Куренков
С переводом

Обожаю - Сергей Куренков

Альбом
Девочка-весна
Год
2020
Язык
`орыс`
Длительность
176500

Төменде әннің мәтіні берілген Обожаю , суретші - Сергей Куренков аудармасымен

Ән мәтіні Обожаю "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Обожаю

Сергей Куренков

Оригинальный текст

Я тебя украду у лета, на глазах украду у народа,

Без билета и до рассвета и так на долгие на долгие годы.

Я тебя украду у ветра и пусть гоняет он людей и тучи.

Убежим с тобой незаметно, а он пусть думает, что он могучий.

Припев:

Заглянув в твои глаза озерные, потеряю я покой, потеряю,

А у счастья тоже слезы соленые, а ты не плачь, ведь я тебя

У гитары украл я звуки, то ли плачет кто-то, то ли смеется

И пусть не будет хандры и скуки, и пусть с утра она счастливой проснется.

И пусть с утра голубое небо, и пусть с утра ей почему-то поется,

Ведь убежали мы незаметно и даже солнце нам сейчас улыбнется.

А убежали мы незаметно и даже солнце нам сейчас улыбнется.

Припев:

Заглянув в твои глаза озерные, потеряю я покой, потеряю,

А у счастья тоже слезы соленые, а ты не плачь, ведь я тебя обожаю.

Заглянув в твои глаза озерные, потеряю я покой, потеряю,

А у счастья тоже слезы соленые, а ты не плачь, ведь я тебя обожаю.

А у счастья тоже слезы соленые, а ты не плачь, ведь я тебя обожаю.

Перевод песни

Жаздан ұрлаймын, Көз алдымда елден ұрлаймын,

Билетсіз және таң атқанша, тағы да көп жылдар бойы.

Мен сені желден ұрлап, адамдар мен бұлттарды айдап жіберемін.

Сенімен байқамай қашып кетеміз, құдіретті деп ойласын.

Хор:

Көл көзіңе қарап тыныштықты жоғалтамын, жоғалтамын,

Бақыттың да тұзды жасы бар, бірақ сен жылама, өйткені мен

Біреу жылап жатыр ма, әлде күліп жатыр ма, гитарадағы дыбыстарды ұрлап алдым

Ешқандай көгілдір және скучно болмасын және ол таңертең бақытты оянсын.

Таңертең аспан көгілдір болсын, Таңертең қандай да бір себеппен ән айтсын.

Өйткені біз байқамай қашып кеттік, тіпті күн де ​​бізге күледі.

Ал біз байқамай қашып кеттік, тіпті күннің көзі қазір бізге күледі.

Хор:

Көл көзіңе қарап тыныштықты жоғалтамын, жоғалтамын,

Бақыттың да тұзды жасы бар, бірақ жылама, өйткені мен сені жақсы көремін.

Көл көзіңе қарап тыныштықты жоғалтамын, жоғалтамын,

Бақыттың да тұзды жасы бар, бірақ жылама, өйткені мен сені жақсы көремін.

Бақыттың да тұзды жасы бар, бірақ жылама, өйткені мен сені жақсы көремін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз