Life Without Susanna - Rodney Crowell
С переводом

Life Without Susanna - Rodney Crowell

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
251070

Төменде әннің мәтіні берілген Life Without Susanna , суретші - Rodney Crowell аудармасымен

Ән мәтіні Life Without Susanna "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Life Without Susanna

Rodney Crowell

Оригинальный текст

Life without Susanna

Started when Townes Van Zandt died

From that day on she hid out undercover

Her Percocet and cigarette along for the ride

She made the bed inside her head a shelter

Each new day a sliver through the blinds

I tried tough love, tenderness and anger

But nothing pierced the fortress inside her mind

The first time I saw her she threw me that smile

Pure angel of mercy east Texas style

A poet in gingham, an assassin in jeans

The most near perfect woman I’d ever seen

She was hardly routine

Life without Susanna

Troubles me in ways hard to express

As she withdrew I grew distant and judgmental

A self-sure bastard and a stubborn bitch

Locked in a deadly game of chess

The upside of my status a cut above the rest

The last time I saw her was close to the end

I cried like a baby for the shape I was in

No lipstick or powder to soften the tone

The most worthy opponent I’ve ever known

Was already gone

Life without Susanna

Is something that we all have to face

So welcome to the world as we don’t know it

Big blue knuckleball free floating somewhere out in space

Where life without Susanna is no man’s saving grace

This is life without Susanna and I can’t find my place

Перевод песни

Сюзаннасыз өмір

Таунс Ван Зандт қайтыс болған кезде басталды

Сол күннен бастап ол жасырын түрде жасырынған

Оның Перкоцеті мен темекісі сапарда

Ол басының ішіндегі кереуетті баспанаға айналдырды

Әрбір жаңа күн жалюзи арқылы сырғып өтеді

Мен қатты махаббатты, нәзіктік пен ашуды сынап көрдім

Бірақ оның ойындағы қамалды ештеңе тесіп өткен жоқ

Мен оны алғаш көргенімде, ол маған күлкі сыйлады

Шығыс Техас стиліндегі таза мейірімді періште

Гингемдегі ақын, джинсы киген өлтіруші

Мен көрген ең мінсіз әйел

Ол әдеттегідей болған жоқ

Сюзаннасыз өмір

Мені білдіру қиын

Ол кетіп бара жатқанда, мен алыстап, үкім шығара бастадым

Өзіне сенімді бейбақ және қыңыр қаншық

Өлімге    шахмат ойын ойын ойын ойын ойын ойын жасады

Менің мәртебемнің төңкерісі, қалғаны

Мен оны соңғы рет көрдім соңына                                                            yle                             yeyeye yece_cececece__                                '''''''''''''''''''''''''ың'''C'teki'nînââââââekewkдың arasındaдыңдың arasındaдың тен соңғы байланысы _______жçoғаасқан) кездесудің соңғы кездесуі танысты

Мен өзімнің пішінім үшін сәбидей жыладым

Тонды жұмсарту үшін ерін далабы немесе ұнтақ жоқ

Мен білетін ең лайықты қарсылас

Уже кеткен еді

Сюзаннасыз өмір

Бұл бәрімізге бетпе-бет келу керек

Біз білмейтін әлемге қош келдіңіз

Кеңістіктің бір жерінде еркін жүзіп жүрген үлкен көк доп

Сюзаннасыз өмір ешкімді құтқара алмайды

Бұл Сюзаннасыз өмір, мен өз орнымды таба алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз