Төменде әннің мәтіні берілген Танго , суретші - Тамара Гвердцители аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Тамара Гвердцители
Танго звучит, старое танго.
Танго звучит, влечет и манит.
Вуалью годов унесенный тот вечер,
Старое танго страшнее забыть.
Припев:
О, танго!
Ты со мной, мое танго!
Танго — тепло твоих рук.
Тайну, не постичь эту тайну:
Покинутой женщины надежды мотив.
Нам не дано возвратить все утраты,
Нам не дано повторить этот бал.
Хранится все в звуках, в руках и аккордах
Нет возвращенья к былым тем годам.
Припев:
О, танго!
Ты со мной, мое танго!
Танго — тепло твоих рук.
Тайну, не постичь эту тайну:
Покинутой женщины надежды мотив.
Танго дыбыстары, ескі танго.
Танго естіледі, тартады және шақырады.
Сол кеште жылдар пердесін алып кетті,
Ескі тангоны ұмыту одан да қорқынышты.
Хор:
О, танго!
Сен менімен біргесің, менің танго!
Танго - бұл сіздің қолыңыздың жылуы.
Құпия, бұл құпияны түсінбе:
Тастанды әйелдің үміт мотиві.
Бізге барлық шығындарды қайтару берілген жоқ,
Бізге бұл допты қайталауға рұқсат етілмейді.
Барлығы дыбыстарда, қолдар мен аккордтарда сақталады
Өткен жылдарға оралу жоқ.
Хор:
О, танго!
Сен менімен біргесің, менің танго!
Танго - бұл сіздің қолыңыздың жылуы.
Құпия, бұл құпияны түсінбе:
Тастанды әйелдің үміт мотиві.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз