Ориентир любви - Тамара Гвердцители
Төменде әннің мәтіні берілген Ориентир любви , суретші - Тамара Гвердцители аудармасымен
Ән мәтіні Ориентир любви "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ориентир любви
Тамара Гвердцители
Оригинальный текст
Я много лет искала счастье
Не знала где найти.
Мой гороскоп – незримый пастырь
На прожитом пути
Я верю, нас счастливой страстью
Связали две судьбы
Три бледных шрама на запястье
Мой ориентир любви
А двести метров над землей – весна
На облаках дожди
Цветная радуга – твои глаза
Мой ориентир любви
А выше неба над землей – весна
На облаках дожди
Цветная радуга – твои глаза
Мой ориентир любви
Моя любовь тебе подвластна
Как хочешь – так возьми
Ты окрыляешь мое счастье
Мой ориентир любви
Я знаю, ты мне скажешь: «Здравствуй»
И встретишь у двери
Ты мой мужчина, моя радость
Мой ориентир любви
А двести метров над землей – весна
На облаках дожди
Цветная радуга – твои глаза
Мой ориентир любви
А выше неба над землей – весна
На облаках дожди
Цветная радуга – твои глаза
Мой ориентир любви
А двести метров над землей – весна
На облаках дожди
Цветная радуга – твои глаза
Мой ориентир любви
А выше неба над землей – весна
На облаках дожди
Цветная радуга – твои глаза
Мой ориентир любви
Перевод песни
Мен көп жылдар бойы бақыт іздедім
Қайдан табарын білмедім.
Менің жұлдыз жорам - көзге көрінбейтін шопан
Өмір сүрген жолда
Мен біздің бақытты құмарлығымызға сенемін
Екі тағдыр байлады
Білекте үш бозғылт тыртық
Менің махаббат белгісі
Ал жерден екі жүз метр биіктікте – бұлақ
Бұлттарға жаңбыр
Түсті кемпірқосақ - сіздің көздеріңіз
Менің махаббат белгісі
Ал жер үстіндегі аспанның үстінде – көктем
Бұлттарға жаңбыр
Түсті кемпірқосақ - сіздің көздеріңіз
Менің махаббат белгісі
Менің махаббатым саған тиесілі
Қалағаныңызша - солай алыңыз
Сіз менің бақытымды шабыттандырасыз
Менің махаббат белгісі
Сіз маған: «Сәлеметсіз бе» деп айтатыныңызды білемін.
Ал есік алдында кездесеміз
Сен менің адамымсың, менің қуанышымсың
Менің махаббат белгісі
Ал жерден екі жүз метр биіктікте – бұлақ
Бұлттарға жаңбыр
Түсті кемпірқосақ - сіздің көздеріңіз
Менің махаббат белгісі
Ал жер үстіндегі аспанның үстінде – көктем
Бұлттарға жаңбыр
Түсті кемпірқосақ - сіздің көздеріңіз
Менің махаббат белгісі
Ал жерден екі жүз метр биіктікте – бұлақ
Бұлттарға жаңбыр
Түсті кемпірқосақ - сіздің көздеріңіз
Менің махаббат белгісі
Ал жер үстіндегі аспанның үстінде – көктем
Бұлттарға жаңбыр
Түсті кемпірқосақ - сіздің көздеріңіз
Менің махаббат белгісі
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз