It’s Easier - John Grant

I don’t know who I thought I was

I guess I tried to love you, because I thought I could afford

To take the risk and take a chance

I do not know who I thought I was fooling

I must have felt invincible in your arms, like I could take

the whole world on But it’s easier for me, to believe that you are lying to me, when you say you

love me and when you say you need me, yes it’s easier for me to walk away and get on with my life

If I believe that you’re deceiving me, if I believe that you’d be leaving me one day, be leaving me one day

I wish that I could make you see, but clearly that is not to be,

'cause you will not be swayed by me, you’ve made it clear, you must be free,

I would have sacrificed for you, I would have been so loyal and so true, but gifts this precious can’t be offered up by fools

And it’s easier…

What’s done is done, I cannot change the way I feel, and what’s more I am certain that I don’t

regret a single thing, but sometimes I really miss your sweet sweet love and

wish that I’d wake up and this would all be just a dream

yes, it’s easier

Мен өзімді кім деп ойлағанымды білмеймін

Мен сені сүюге тырыстым деп ойлаймын, өйткені мен қолымнан келеді деп ойладым

Тәуекелге бару және мүмкіндікті пайдалану

Кімді алдадым деп ойлағанымды білмеймін

Мен сенің құшағында өзімді жеңілмейтіндей сезіндім

Бүкіл әлем қосулы Бірақ сен мені өтірік айтып жатқаныңа сену маған оңайырақ

мені жақсы көр және маған керек екенін айтқан кезде, иә, мен үшін                                                                         .

Мені алдап жатқаныңа сенсем, бір күні мені тастап кететініне сенсем, бір күні мені тастап кет.

Мен сізді көре аламын, бірақ бұлай емес екендігімді тілеймін,

'себебі, сіз менен айтарылмай  боласыз, сен түсінікті                                                                                                                                                                                                                                                                            |

Мен сен үшін құрбан болар едім, өте адал және шынайы болар едім, бірақ мұндай асыл сыйлықтарды ақымақтар ұсына алмайды.

Және бұл оңайырақ…

Жасалған іс               өз  өз                                               Не                                                                сезіну  сезінетін      өз     өз      өз      сезіну     өзгерте |

бір нәрсеге өкінемін, бірақ кейде сенің тәтті махаббатыңды сағынамын

Мен оянсам деп армандаймын және мұның бәрі түс болса

иә, бұл оңайырақ