Пропиши меня, Москва - Алёна Апина

Все поезда идут в Москву, а мимо — ни один!

И я приехала в Москву, как все приехали сюда.

Не жить же мне, ну черт-те где до самых до седин!

Припев:

Пропиши меня, Москва, там, где площадь Красная,

На Таганке, на Лесной — я на все согласная.

Я тебя не подведу, буду только радовать,

Буду песни о тебе я и петь и складывать.

И я приехала в Москву, я здесь уже давно.

И я приехала в Москву, как все приехали сюда.

Как все приехали сюда, откуда — все равно!

Припев:

Пропиши меня, Москва, там, где площадь Красная,

На Таганке, на Лесной — я на все согласная.

Я тебя не подведу, буду только радовать,

Буду песни о тебе я и петь и складывать.

А по Москве, по всей Москве — базарный неуют!

И даже песен о Москве, как раньше пели о Москве —

Как раньше пели о Москве — сегодня не поют!

Припев:

Пропиши меня, Москва, там, где площадь Красная,

На Таганке, на Лесной — я на все согласная.

Я тебя не подведу, буду только радовать,

Буду песни о тебе я и петь и складывать.

Пропиши меня, Москва!

Пропиши меня, Москва!

Барлық пойыздар Мәскеуге барады, бірақ біреуі де жүрмейді!

Мен Мәскеуге келдім, басқалар осында келген сияқты.

Мен өмір сүре алмаймын, қарғыс атсын, өте сұр шаштар қайда!

Хор:

Тірке мені, Мәскеу, Қызыл алаң қайда,

Таганкада, Леснаяда - бәрімен келісемін.

Мен сені ренжітпеймін, тек сені қуантамын,

Мен сен туралы ән айтып, ән шығарамын.

Ал мен Мәскеуге келдім, көптен бері келдім.

Мен Мәскеуге келдім, басқалар осында келген сияқты.

Мұнда бәрі қалай келді, қайдан келді - бәрібір!

Хор:

Тірке мені, Мәскеу, Қызыл алаң қайда,

Таганкада, Леснаяда - бәрімен келісемін.

Мен сені ренжітпеймін, тек сені қуантамын,

Мен сен туралы ән айтып, ән шығарамын.

Ал Мәскеуде, бүкіл Мәскеуде - базардағы жайсыздық!

Тіпті Мәскеу туралы әндер де, Мәскеу туралы ән айтатын сияқты -

Бұрын Мәскеу туралы ән айтатын болса, бүгін ән айтпайды!

Хор:

Тірке мені, Мәскеу, Қызыл алаң қайда,

Таганкада, Леснаяда - бәрімен келісемін.

Мен сені ренжітпеймін, тек сені қуантамын,

Мен сен туралы ән айтып, ән шығарамын.

Тіркел мені, Мәскеу!

Тіркел мені, Мәскеу!