Ein deutsches Requiem, Op. 45: Ihr habt nun Traurigkeit - Sir Colin Davis, Иоганнес Брамс
- Шығарылған жылы: 2014
- Тіл: неміс
- Ұзақтығы: 6:19
Төменде әннің мәтіні берілген Ein deutsches Requiem, Op. 45: Ihr habt nun Traurigkeit , суретші - Sir Colin Davis, Иоганнес Брамс аудармасымен
Ән мәтіні Ein deutsches Requiem, Op. 45: Ihr habt nun Traurigkeit "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ein deutsches Requiem, Op. 45: Ihr habt nun Traurigkeit
Sir Colin Davis, Иоганнес Брамс
Түпнұсқа мәтін
Ihr habt nun Traurigkeit;
Aber ich will euch wieder sehen
Und euer Herz soll sich freuen
Und eure Freude soll niemand von euch nehmen
Ich will euch trösten
Wie Einen seine Mutter tröstet
Sehet mich an:
Ich habe eine kleine Zeit Mühe und Arbeit gehabt
Und habe großen Trost funden
Ich will euch trösten
Wie Einen seine Mutter tröstet
Ihr habt nun Traurigkeit;
Aber ich will euch wieder sehen
Und euer Herz soll sich freuen
Und eure Freude soll niemand von euch nehmen
Ich will euch trösten
Wie Einen seine Mutter tröstet
Ich will euch wiedersehen
Ich will euch trösten
Ән аудармасы
Сізде қазір қайғы бар;
Бірақ мен сені қайта көргім келеді
Ал сіздің жүрегіңіз қуануы керек
Ал қуанышыңды сенен ешкім тартып алмайды
Мен сені жұбатқым келеді
Анасы сені қалай жұбатады
Маған қара:
Мен біраз қиналып, біраз уақыт жұмыс істедім
Және керемет жайлылық тапты
Мен сені жұбатқым келеді
Анасы сені қалай жұбатады
Сізде қазір қайғы бар;
Бірақ мен сені қайта көргім келеді
Ал сіздің жүрегіңіз қуануы керек
Ал қуанышыңды сенен ешкім тартып алмайды
Мен сені жұбатқым келеді
Анасы сені қалай жұбатады
Мен сені қайта көргім келеді
Мен сені жұбатқым келеді
Өнерпаздың басқа әндері:
3. Sequentia: Lacrimosa
John Alldis Choir, BBC Symphony Orchestra, Alan Harverson • 1992
Handel: Joy To The World
John Alldis Choir, London Symphony Orchestra, Sir Colin Davis • 1979
Anonymous: O Tannenbaum
John Alldis Choir, London Symphony Orchestra, Sir Colin Davis • 1979
Mozart: Don Giovanni / Act 2 - "O statua gentilissima"
Ingvar Wixell, Luigi Roni, Wladimiro Ganzarolli • 1990
Arne: Rule Britannia
BBC Chorus, BBC Choral Society, BBC Symphony Orchestra • 1986
Brahms: Schicksalslied, Op. 54
Ernst Senff Chor, Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado • 2021
Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз