Avalanche - Epica

Avalanche - Epica

  • Альбом: Requiem For The Indifferent

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:52

Төменде әннің мәтіні берілген Avalanche , суретші - Epica аудармасымен

Ән мәтіні Avalanche "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Avalanche

Epica

Түпнұсқа мәтін

Feels like living in a dream

From which I cannot wake

Voices leading me astray

Cannot hide

Feels like I am growing weaker

I can’t deny

Whatever’s hurting me

Won’t leave me here at ease

And I can see your secrecy

Has gone away

In another time

You left me

For someone else

Who’d serve your every need

And set your world apart

The strain is now unbearable

Turned me to stone

For all the hardship in my way

Hold on, move on!!!

Hear me!

Now hide your face while you carry on 'till the grief comes

Save your soul from the downfall!

To give and take was not an option

You had to run and sweep it all away

Leave not a heart to mend

That day I cast so far behind, I’m moving on

For all the stones thrown in my face

Hold on, move on!!!

See me!

Now hide your face while

You carry on 'till the grief comes

Save your soul from the downfall!

Feels like living in a dream from which I cannot wake

I don’t wanna hide!

They are tearing me apart

(You cannot pray for laughter)

You cannot wake

Degenerate the love and hate

We should always ever keep in mind

Our tragedy’s not far behind

Kneeling in disaster

Through all the doubt I can’t allay

Hold on, move on!!!

Now!

As it was meant to be

Suffering’s a travesty

Obliterate our past mistakes

We should never lose sight or we’ll find

A travesty renewed in time

Chasing ever faster

Feels like living in a dream from which I cannot wake

I don’t wanna hide!

They are tearing me apart

(You cannot pray for laughter)

I cannot decide!

I cannot wake!

I cannot pray!

Feels like living in a dream

From which I cannot wake

Voices leading me astray

Cannot pray

Ән аудармасы

Арманда                                                         

Ояна алмаймын

Мені адастыратын дауыстар

Жасыру мүмкін емес

Мен әлсіреп бара жатқан сияқтымын

Мен бас тарта алмаймын

Мені ренжітетін нәрсе

Мені бұл жерде жай қалдырмайды

Мен құпиялығыңызды көремін

Кетіп қалды

Басқа уақытта

Мені тастап кеттің

Басқа біреу үшін

Кім сіздің барлық қажеттіліктеріңізге жауап береді

Және әлеміңізді бөлектеңіз

Енді шыдау мүмкін емес

Мені тасқа айналдырды

Менің жолымда барлық қиындықтар үшін

Күтіңіз, жүріңіз!!!

Мені тыңда!

Енді қайғы келгенше бетіңізді жасырыңыз

Жаныңызды құлаудан сақтаңыз!

Беру және алу  опция емес еді

Сіз жүгіруге және бәрін сүртуіңіз керек еді

Емделетін жүрек қалдырмаңыз

Сол күні мен өте артта қалдым, әрі қарай жүріп жатырмын

Менің бетіме лақтырылған барлық тастар үшін

Күтіңіз, жүріңіз!!!

Мені көр!

Енді бетіңізді жасырыңыз

Сіз қайғы келгенше жүре беріңіз

Жаныңызды құлаудан сақтаңыз!

Мен оянбайтын арманда өмір сүретін сияқтымын

Жасырғым келмейді!

Олар мені жарып жатыр

(Сіз күлу үшін дұға ете алмайсыз)

Сіз оята алмайсыз

Сүйіспеншілік пен жек көруді бұзыңыз

Біз   әрқашан                                                                                                                                                         әр                | |

Біздің трагедиямыз да артта қалған жоқ

Апат кезінде  тізе бүккен

Күмәнді сейілте алмаймын

Күтіңіз, жүріңіз!!!

Қазір!

Ол болуға болғандай болды

Азап - бұл әбестік

Өткен қателіктерімізді жойыңыз

Ешқашан көзден айырылмауымыз керек, әйтпесе табамыз

Уақыт өте келе жаңарған травестия

Барған сайын тезірек қуу

Мен оянбайтын арманда өмір сүретін сияқтымын

Жасырғым келмейді!

Олар мені жарып жатыр

(Сіз күлу үшін дұға ете алмайсыз)

Мен шеше алмаймын!

Мен ояна алмаймын!

Мен намаз оқи алмаймын!

Арманда                                                         

Ояна алмаймын

Мені адастыратын дауыстар

Намаз оқи алмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз