Como Antes do Adeus - Tony Carreira

Onde estás?

Sei que segues meu caminho

Nas estrelas vejo o brilho

Do teu olhar

Onde estás?

Sei que deves estar sorrindo

Por ouvires o teu menino

Hoje a cantar

Canções de amor

Como aquelas que cantavas

Quando a noite me embalavas

Para eu sonhar

Refrão:

E eu dava tudo

Para tu estares aqui

Abraçar-me a ti

E ter um beijo teu

Eu dava tudo

Para te poder ter

Contigo viver

Como antes do adeus…

Onde estás?

Sei que segues os meus passos

Estás tão longe e a meu lado

Por onde andar

Onde estás?

Que também cantas comigo

Feliz por veres que hoje vivo

Vivo a cantar

Canções de amor

Como aquelas que cantava

Quando a noite me embalavas

Para eu sonhar

Refrão:

E eu dava tudo

Para tu estares aqui

Abraçar-me a ti

E ter um beijo teu

Eu dava tudo

Para te poder ter

Contigo viver

Como antes do adeus…

Eu dava tudo

Para te ter aqui

Abraçar-me a ti

E ter um beijo

Eu dava tudo

Para te poder ter

Contigo viver

Como antes do adeus

Eu dava tudo

Para tu estares aqui

Abraçar-me a ti

Como antes, nós dois

Eu dava tudo

Para te poder ter

Contigo viver

Outra vez, querido avô…

Сен қайдасың?

Менің жолымда екеніңді білемін

Жұлдыздарда мен жарқырауды көремін

Сіздің көзқарасыңыздан

Сен қайдасың?

Мен сенің күліп тұрғаныңды білемін

Балаңызды тыңдағаны үшін

Бүгін ән айту

Махаббат әндері

сен ән салғандар сияқты

Түнде мені тербеткен кезде

армандауым үшін

Хор:

Мен бәрін бердім

Сіз осында болуыңыз үшін

мені саған құшақтап ал

Сізден сүйіспеншілік

Мен бәрін бердім

Сізге ие болу үшін

сенімен бірге өмір сүремін

 қоштасу алдындағы сияқты…

Сен қайдасың?

Менің ізіммен жүретініңді білемін

Сен өте алыссың және менің жанымдасың

қайда жүру керек

Сен қайдасың?

сен де менімен бірге ән айтасың

Мен бүгін өмір сүріп жатқанымды көргеніме қуаныштымын

Мен ән айтып өмір сүремін

Махаббат әндері

ән салғандар сияқты

Түнде мені тербеткен кезде

армандауым үшін

Хор:

Мен бәрін бердім

Сіз осында болуыңыз үшін

мені саған құшақтап ал

Сізден сүйіспеншілік

Мен бәрін бердім

Сізге ие болу үшін

сенімен бірге өмір сүремін

 қоштасу алдындағы сияқты…

Мен бәрін бердім

Сенің осында болуың үшін

мені саған құшақтап ал

Және сүйіңіз

Мен бәрін бердім

Сізге ие болу үшін

сенімен бірге өмір сүремін

Қоштасу алдындағы сияқты

Мен бәрін бердім

Сіз осында болуыңыз үшін

мені саған құшақтап ал

Бұрынғыдай екеуміз

Мен бәрін бердім

Сізге ие болу үшін

сенімен бірге өмір сүремін

Тағы да құрметті ата...