Triangle - Gordon Lightfoot

Oh the gist of it all is the first day of fall is the day when my ship will set

sail

The best of all friends will say good-bye again there’s still time for one last

glass of ale

We’ll sail away proudly, our backs to the wall on a southwind and lots of good

cheer

And when we’ve looked over the white cliffs of Dover, We’ll be in Bahama next

year

From Bermuda on down the Triangle around us will teach us a lesson or two

There’s many a mate who unevenyly stated the course he had charted was true

«Don't worry 'bout me,» he said «Go down below, give a certified sailor a turn

Just sip on your rum or I’ll give you my thumb and say, son you got something

t' learn!»

It’s a mighty hard way to come down

And a mighty fine way to be found

So hand me my grip from an old sailing ship

Put the kiss of the dawn on my lips

With some luck tonight I might have her at my fingertips

Oh the best of all things is the first day of spring when when the water runs

heavy and fast

The mermaids have all gone to Davy Jones' Ball

And it seems their first trip was their last

They had so much fun

They don’t wish to return

To the beach where they lay all day long

They’d rather stay under

And boy it’s no wonder

When all the rock lobsters roll on

It’s a mighty fine way to be found

Triangle Triangle

Oh see my ship dangle

We’re bound for Bahama my friend

Like lovers like danger

Like babies like mangers

But that’s where my storybook ends

Like soldiers of fortune, believers in God

And all kings without crosses to bear

All sweepers and cleaners

With no misdemeanors

Should try the triangle out there

It’s a mighty hard way to come down

And a mighty fine way to be found

So hand me my grip

From an old sailing ship

Put the kiss of dawn on my lips

With some luck tonight

I might have her at my fingertips

When she took her last tumble

The sea bottom rumbled

There was no confusion or blame

The captain said «Men we must answer again to the sea so ye may not complain»

And as they lay sleeping down there in the deep

With their faces turned up to the stars

A tuna fish turned

To a mermaid in bed and said

«There goes another sandbar»

It’s a mighty hard way to come down

And a mighty fine way to be found

So hand me my grip

From an old sailing ship

Put the kiss of the dawn on my lips

With some luck tonight

I might have her at my fingertips

О бәрі        күз                                                                                                        мән    мән  

жүзу

Ең жақсы достар тағы да қоштасады, соңғы рет әлі уақыт бар

стакан але

Біз мақтанышпен жүзіп кетеміз, қабырғаға оңтүстік жел және көп жақсы боламыз

көңіл көтеру

Біз Довердің ақ жартастарын көргенде, келесі багамада боламыз

жыл

Бермуд аралынан төменгі үшбұрыш  бізге                             саб                           саб                               саб                                                                                                    сабақ

Өзі белгілеген бағытты дұрыс деп біркелкі айтқан көптеген жолдастар бар

«Мен үшін уайымдамаңыз, - деді ол: «Төменге түсіңіз, сертификатталған теңізшіге кезек беріңіз.

Жай ғана ромыңды жұтып ал, әйтпесе мен саған бас бармағымды беріп, "балам, сенде бірдеңе бар" деп айтамын

үйренбеймін!»

Бұл түсудің өте қиын жолы

Және табылған керемет тәсілі

Ендеше                                        желкенді кемені

Таңның сүюін ерніме қойыңыз

Сәттілік болса, бүгін кешке мен оны саусағымның ұшында ұстаймын

О, бәрінен жақсы  көктемнің алғашқы күні су ағып жатқан күн

ауыр және жылдам

Су перілерінің барлығы  Дэви Джонстың балына  кетті

Олардың алғашқы сапары соңғы болған сияқты

Олар өте көңілді болды

Олар оралғысы келмейді

Олар күні бойы жатқан жағажайға

Олар астында қалғанды ​​жөн көреді

Ал бала, бұл таңқаларлық емес

Барлық рок лобстер домалап жатқанда

Бұл өте жақсы әдіс табудың тамаша тәсілі

Үшбұрыш Үшбұрыш

Менің кеме десенді көрші

Біз Багамаға барамыз, досым

Қауіпті ұнататын ғашықтар сияқты

Ақшақар сияқты сәбилер сияқты

Бірақ менің әңгімелер кітабым осылай аяқталады

Сәттілік сарбаздары сияқты, Құдайға сенушілер

Және крестсіз барлық патшалар

Барлық сыпырушылар мен тазалаушылар

Ешқандай қылықсыз

Үшбұрышты сынап көру керек

Бұл түсудің өте қиын жолы

Және табылған керемет тәсілі

Ендеше қолымды беріңіз

Ескі желкенді кемеден

Таңның сүюін ерніме қойыңыз

Бүгін кешке сәттілік

Мен оны саусағымның ұшында ұстауы мүмкін

Ол соңғы құлаған кезде

Теңіз түбі сылдырлады

Ешқандай шатасу немесе кінәлау болған жоқ

Капитан: «Біз теңізге тағы да жауап беруіміз керек, сондықтан шағымданбауыңыз үшін» деді.

Олар тереңдікте ұйықтап жатқанда

Олардың жүздері жұлдыздарға бұрылды

Туна балығы айналды

Төсекте жатқан су перісіне деді

«Тағы бір құм бар»

Бұл түсудің өте қиын жолы

Және табылған керемет тәсілі

Ендеше қолымды беріңіз

Ескі желкенді кемеден

Таңның сүюін ерніме қойыңыз

Бүгін кешке сәттілік

Мен оны саусағымның ұшында ұстауы мүмкін