A Desolation song - Agalloch

Here I sit at the fire

Liquor’s bitter flames warm my languid soul

Here I drink alone and remember

A graven life, the stain of her memory

In this cup, love’s poison

For love is the poison of life

Tip the cup, feed the fire

And forget about useless fucking hope

Lost in the desolation of love

The passions we reap and sow

Lost in the desolation of life

This path that we walk

Here’s to love, the sickness

The great martyr of the soul

Here’s to life, the vice

The great herald of misery

In this cup, spiritus frumenti

For this is the nectar of the spirit

Quench the thirst, drown the sorrow

And forget about cold yesterdays…

Lost in the desolation of love

The passions we reap and sow

Lost in the desolation of life

This path that we walk

Lost in the desolation of love

The sorrows we reap and sow

Lost in the desolation of life

The path that we walk

Міне, мен оттың басына  отырамын

Арақ-шараптың ащы жанары менің әлсіреген жанымды жылытады

Мұнда мен жалғыз ішемін және есіме аламын

Есте қалған өмір, оның жадындағы дақ

Бұл кеседе махаббат уы бар

Өйткені, махаббат өмірдің уы

Тостағанды ​​төңкеріп, отты тамақтандырыңыз

Және пайдасыз үміт туралы ұмытыңыз

Махаббаттың қаңырап қалуында адасқан

Біз орып, себетін құмарлықтар

Өмірдің қаңырап қалған     адасқан 

Бұл біз жүріп өтетін жол

Міне, сүйіспеншілік, ауру

Жанның ұлы шейіті

Міне, өмір, кемшілік

Қасіреттің ұлы жаршысы

Бұл кеседе спирит фрументи

Өйткені бұл — рухтың шырыны

Шөлді қандыр, мұңды бас

Ал кешегі суықты ұмытыңыз...

Махаббаттың қаңырап қалуында адасқан

Біз орып, себетін құмарлықтар

Өмірдің қаңырап қалған     адасқан 

Бұл біз жүріп өтетін жол

Махаббаттың қаңырап қалуында адасқан

Қайғыны орып, екеміз

Өмірдің қаңырап қалған     адасқан 

Біз жүретін жол