Can't Stand the Heartache - Skid Row
С переводом

Can't Stand the Heartache - Skid Row

  • Шығарылған жылы: 1989
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:24

Төменде әннің мәтіні берілген Can't Stand the Heartache , суретші - Skid Row аудармасымен

Ән мәтіні Can't Stand the Heartache "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Can't Stand the Heartache

Skid Row

Оригинальный текст

Fall in love with a twisted lady

Suicide with a cover girl

Spent all your time then you got stuck paying the price

Uptown, kick it down, into a spin

Face the wall, take it all, you just can’t win

Can’t stand the heartache

So bleeds the red, red rose

Time heals a broken heart

But that’s just the way it goes

Can’t stand, can’t stand the heartache

You got caught in the line of fire

Bystander innocence

You held your own till it wasn’t yours anymore

Waste away another day into the night

You’re at home by the phone, it don’t seem right

Can’t stand the heartache

So bleeds the red, red rose

Time heals a broken heart

But that’s just the way it goes

Can’t stand, can’t stand the heartache

You held me like a prisoner

And I don’t know

Why I stayed here from the start

Uptown, run me down under your wheels

I pray, one day, you’ll know how it feels

Can’t stand the heartache

So bleeds the red, red rose

Time heals a broken heart

But that’s just the way it goes

Can’t stand, can’t stand the heartache

Can’t stand the heartache

So bleeds the red, red rose

Time heals a broken heart

But that’s just the way it goes

Can’t stand, can’t stand the heartache

Can’t stand the heartache

So bleeds the red, red rose

Time heals a broken heart

But that’s just the way it goes

Can’t stand, can’t stand the heartache

Перевод песни

Бұрылған әйелге ғашық болыңыз

Ковер қызбен  суицид

Барлық уақытыңызды жұмсадыңыз, содан кейін сіз бағаны төлеуге кептелдіңіз

Жоғары қала, оны төмен түсіріңіз, айналдырыңыз

Қабырғаға қарамаңыз, барлығын алыңыз, сіз жеңе алмайсыз

Жүректің ауыруына шыдай алмай

Осылайша қызыл, қызыл раушан қанды

Уақыт жарылған жүректі емдейді

Бірақ бұл жай болатын жол

Тұра алмайды, жүрегінің ауыруына шыдамайды

Сіз өрт сызығына  қалып қалдыңыз

Байқаушының кінәсіздігі

Ол сіздікі болмайынша, сіз өзіңізді ұстадыңыз

Тағы бір күнді түнге қалдыр

Сіз үйде телефонмен отырсыз, бұл дұрыс емес сияқты

Жүректің ауыруына шыдай алмай

Осылайша қызыл, қызыл раушан қанды

Уақыт жарылған жүректі емдейді

Бірақ бұл жай болатын жол

Тұра алмайды, жүрегінің ауыруына шыдамайды

Сіз мені тұтқын сияқты ұстадыңыз

Ал мен білмеймін

Неліктен мен осында қалдым

Жоғары қала, мені доңғалақтарыңыздың астына түсіріңіз

Бір күні сіз оның қалай сезінетінін білетін боларсыз деп сұраймын

Жүректің ауыруына шыдай алмай

Осылайша қызыл, қызыл раушан қанды

Уақыт жарылған жүректі емдейді

Бірақ бұл жай болатын жол

Тұра алмайды, жүрегінің ауыруына шыдамайды

Жүректің ауыруына шыдай алмай

Осылайша қызыл, қызыл раушан қанды

Уақыт жарылған жүректі емдейді

Бірақ бұл жай болатын жол

Тұра алмайды, жүрегінің ауыруына шыдамайды

Жүректің ауыруына шыдай алмай

Осылайша қызыл, қызыл раушан қанды

Уақыт жарылған жүректі емдейді

Бірақ бұл жай болатын жол

Тұра алмайды, жүрегінің ауыруына шыдамайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз