Төменде әннің мәтіні берілген Quicksand Jesus , суретші - Skid Row аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Skid Row
She caught the melting sky
It burned but still the winter passes by and by
To the other side
A slow parade of wind that blows through trees that wilted
With the season’s children
Are we saved by the words of bastard saints?
Do we live in fear or faith?
Tell me now, who’s behind the rain?
A maze of tangled grace
The symptoms of «for real» are crumbling from embrace
But still we chase…
The shadows of belief
A new religion clouds our visions of the roots of our souls
Are we ashamed of our own fate?
Or play the fool for our own sake?
Tell me who’s behind the rain?
What do we need?
Where do we go when we get where we don’t know?
Why should we doubt the virgin white of fallen snow
When faith’s our shelter from the cold?
What do we need?
Where do we go when we get where we don’t know?
Why should we doubt the virgin white of fallen snow
When faith’s our shelter from the cold?
Quicksand Jesus I’m so far away without you
Quicksand Jesus I’m so far away without you
Quicksand Jesus I’m so far away… away
Quicksand Jesus I’m so far away
Quicksand Jesus I need you
Quicksand Jesus I believe you
Quicksand Jesus I’m so far away
Ол еріген аспанды ұстады
Ол өртелді, бірақ қыста әлі де өтіп бара жатыр
басқа жаққа
Солған ағаштарды соғатын желдің баяу шеруі
Жыл мезгілінің балаларымен
Бізді бейбақ әулиелердің сөздері құтқарды ма?
Біз қорқынышпен өмір сүреміз немесе сенім ба?
Айтыңызшы жауынның артында кім тұр?
Шатастырылған рақым лабиринті
"Шынайы" белгілері құшақтан тайып барады
Бірақ біз әлі де қуып келеміз…
Сенім көлеңкесі
Жаңа дін біздің жанымыздың тамыры туралы көзқарастарымызды бұлдыратады
Біз өз тағдырымыздан ұяламыз ба?
Әлде өзіміз үшін ақымақтық ойнайсыз ба?
Айтыңызшы жаңбырдың артында кім тұр?
Бізге не керек?
Біз білмейтін жерге жеткенде, қайда барамыз?
Неліктен біз жауған қардың тың аппақтығына күмәндануымыз керек?
Сенім қашан біздің суықтан пана болады?
Бізге не керек?
Біз білмейтін жерге жеткенде, қайда барамыз?
Неліктен біз жауған қардың тың аппақтығына күмәндануымыз керек?
Сенім қашан біздің суықтан пана болады?
Құм Иса, мен сенсіз |
Құм Иса, мен сенсіз |
Кілшімдіе, мен Исаны қатты алдаймын ... алыста
Кілшімді Иса мен соншама алыста
Құм Иса сен маған керексің
Мен сізге сенемін
Кілшімді Иса мен соншама алыста
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз