Slave to the Grind - Skid Row
С переводом

Slave to the Grind - Skid Row

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208690

Төменде әннің мәтіні берілген Slave to the Grind , суретші - Skid Row аудармасымен

Ән мәтіні Slave to the Grind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Slave to the Grind

Skid Row

Оригинальный текст

You got me forced to keep my legs in two

I’m still stuck inside this rubber room

I gotta punch the clock that leads the blind

I’m just another gear in the assembly line, oh no

The noose gets tighter

Around my throat

But I ain’t at the end of my rope

'Cause I won’t be the one left behind

You can’t be king of the world

If you’re slave to the grind

Tear down the rat racial slime

You can’t be king of the world

If you’re slave to the grind

Get it?

A routine injection, a lethal dose

But my day in the sun ain’t even close

There’s no need to waste your prayers over here

You better mark my words 'cause I masturbate

Yes, indeed

You might beg for mercy to get by

But I’d rather tear this thorn

From my side

'Cause I won’t be the one left behind

You can’t be king of the world

If you’re slave to the grind

Tear down the rat racial slime

You can’t be king of the world

If you’re slave to the grind

They swallowed their daggers by turning their trick

They tore my intention apart brick by brick

I’m sick of the jive, talk verbal insecticide

They swallowed their daggers by turning their trick

They tore my intention apart brick by brick

I’m sick of the jive, talk verbal insecticide

I won’t be the one left behind

You can’t be king of the world

If you’re slave to the grind

Tear down the rat racial slime

You can’t be king of the world

If you’re slave to the grind

Well, I said, slave to the grind

Slave to the grind

Slave to the grind

Перевод песни

Сіз мені екі аяғымды ұстауға мәжбүр еттіңіз

Мен әлі де осы резеңке бөлменің ішінде қалып қойдым

Мен соқырларды басқаратын сағатты соғуым керек

Мен конвейердегі тағы бір механизммін, жоқ

Ілмек тарыла береді

Тамағымның айналасында

Бірақ мен арқанымның соңында емеспін

'Себебі  мен  артта қалған болмаймын

Сіз әлемнің патшасы бола алмайсыз

Егер еңбектің құлы болсаңыз

Егеуқұйрықтың нәсілдік шламын жыртыңыз

Сіз әлемнің патшасы бола алмайсыз

Егер еңбектің құлы болсаңыз

Түсіндің бе?

Кәдімгі инъекция, өлімге әкелетін доза

Бірақ менің күнде  күнім жақын емес

Бұл жерде дұғаларыңызды зая кетірудің қажеті жоқ

Менің сөздерімді белгілегеніңіз жөн, себебі мен мастурбация жасаймын

Иә, шынымен

Өту үшін мейірімділік сұрай аласыз

Бірақ мен бұл тікенекті жыртқанды жөн көремін

Мен жағынан

'Себебі  мен  артта қалған болмаймын

Сіз әлемнің патшасы бола алмайсыз

Егер еңбектің құлы болсаңыз

Егеуқұйрықтың нәсілдік шламын жыртыңыз

Сіз әлемнің патшасы бола алмайсыз

Егер еңбектің құлы болсаңыз

Олар айлаларын айналдырып, қанжарларын жұтты

Олар менің ниетімді кірпіш кірпіш жарып жарды

Мен ауызша инсектицидпен сөйлесуден шаршадым

Олар айлаларын айналдырып, қанжарларын жұтты

Олар менің ниетімді кірпіш кірпіш жарып жарды

Мен ауызша инсектицидпен сөйлесуден шаршадым

Мен артта қалған болмаймын

Сіз әлемнің патшасы бола алмайсыз

Егер еңбектің құлы болсаңыз

Егеуқұйрықтың нәсілдік шламын жыртыңыз

Сіз әлемнің патшасы бола алмайсыз

Егер еңбектің құлы болсаңыз

Жарайды, дедім, жеңіл құл».

Төмен  құл

Төмен  құл

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз