Piece of Me - Skid Row
С переводом

Piece of Me - Skid Row

Год
1989
Язык
`Ағылшын`
Длительность
166690

Төменде әннің мәтіні берілген Piece of Me , суретші - Skid Row аудармасымен

Ән мәтіні Piece of Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Piece of Me

Skid Row

Оригинальный текст

Sleazin' in the city

You know I’m lookin' for a fight

I’m on my heels and lookin' pretty

On a Saturday night, night, night

Good God, bless my soul

I need a fix of rock 'n roll

Come on baby you gotta wait and see

You better hurry and get a piece of me

Caught a lonely lady

She’s crying on a cigarette

I got nasty, nasty habits

And that’s all she’s gonna get from me

One for the money, two for the show

Round and 'round and 'round we go

Take a look at what you might need

You better hurry and get a piece of me

I don’t have looks, I don’t have money

But I know one thing’s for sure

One night ain’t enough of my love

She wanted more, more, more

Sleazin' in the city, you know I’m lookin' for a fight

Well I’m on my heels and lookin' pretty

On a Saturday night, night, night

One for the money, two for the show

'Round and 'round and 'round we go

Take a look at what you might need

You better hurry and get a piece of me

You get a piece, a piece of me

Take a piece of me, woah

Hey

Перевод песни

Қалада жалқау

Менің ұрыс іздеп жүргенімді білесіз

Мен өкшелімін және әдемі көрінемін

 Сенбі түнде, түнде, түнде

Жаратушы Алла, жанымды жарылқасын

Маған рок-н-ролды түзету  керек

Кел, балақай, күте тұру керек

Тезірек менен                                                                                                                       менен                         сен                    менен                 болған жақсы

Жалғыз әйелді ұстады

Ол темекі шегіп жылап отыр

Менде жағымсыз, жағымсыз әдеттер пайда болды

Оның менден алатыны осы ғана

Біреуі ақшаға, екеуі шоу үшін

Айналамыз, айналамыз

Қажетті нәрсені қараңыз

Тезірек менен                                                                                                                       менен                         сен                    менен                 болған жақсы

Менің сыртқы келбетім жоқ, менде ақша жоқ

Бірақ мен бір нәрсені анық білемін

Менің махаббатыма бір түн жетпейді

Ол көбірек, көбірек, көбірек алғысы келді

Қалада ренжіп жүрсің, менің төбелес іздеп жүргенімді білесің

Мен өкшелімін және әдемі болып тұрмын

 Сенбі түнде, түнде, түнде

Біреуі ақшаға, екеуі шоу үшін

Айналамыз, айналамыз

Қажетті нәрсені қараңыз

Тезірек менен                                                                                                                       менен                         сен                    менен                 болған жақсы

Сіз менің бір бөлігін аласыз

Менің бір бөлігін алыңыз, уау

Эй

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз