The Moderately Talented Yet Attractive Young Woman vs. The Exceptionally Talented Yet Not So Attract - Sun Kil Moon
С переводом

The Moderately Talented Yet Attractive Young Woman vs. The Exceptionally Talented Yet Not So Attract - Sun Kil Moon

Альбом
Among The Leaves
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223590

Төменде әннің мәтіні берілген The Moderately Talented Yet Attractive Young Woman vs. The Exceptionally Talented Yet Not So Attract , суретші - Sun Kil Moon аудармасымен

Ән мәтіні The Moderately Talented Yet Attractive Young Woman vs. The Exceptionally Talented Yet Not So Attract "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Moderately Talented Yet Attractive Young Woman vs. The Exceptionally Talented Yet Not So Attract

Sun Kil Moon

Оригинальный текст

Your simple songs, small creations

Always needing validation

Your pouty face, your great photos

Without them, baby, who would notice

We met once, we were alone

Backstage in Dallas

Got your phone number

What a good kisser

I left for Tempe and I missed her

But on stage you aren’t strong

I don’t recall any songs

But when you sang, you hit the notes

I’ll give you that, you didn’t choke

And you looked so good

Like an actress from Hollywood

And your eyes, they would glisten

But no one listened

And one day you’ll be forty

And trust me, babe, it ain’t sporty

You’ll be pleased to be reviewed

Cause there’s always new

Someone young, press-friendly

You’ll be searching

Travel hard, 'round the globe

But does anyone know

The moderately talented old woman

Dreams that she once had

You’re a dream, a burning star

The way you sing and play guitar

The way your words cut through

You cast a spell on the room

But your eyes are fog

And in your heart, many scars

Lost friends, ex-lovers

Hidden dads, buried mothers

I could only love you like a friend, dark soldier

Cause I got someone else, and you’re older

I didn’t mean to go along, but God I love your songs

What a night, what a moment, but don’t read it wrong

The moderately talented young woman

The exceptionally talented old man

The moderately talented young woman

The exceptionally talented old man

Перевод песни

Қарапайым әндеріңіз, шағын туындыларыңыз

Әрқашан растауды қажет етеді

Сенің сұр жүзің, керемет фотоларың

Олар болмаса, балақай, кім байқайды

Біз бір рет кездестік, біз жалғызбыз

Далластағы сахна сырты

Телефон нөміріңізді алдым

Қандай жақсы сүйіспеншілік

Мен Темпеге  кеттім, оны сағындым

Бірақ сахнада сіз мықты емессіз

Ешқандай ән есімде жоқ

Бірақ сіз ән айтқан кезде нотаға түсесіз

Мен сізге беремін, сіз тұншыған жоқсыз

Сіз өте жақсы көріндіңіз

Голливудтың актрисасы сияқты

Ал сенің көздерің жарқырайды

Бірақ ешкім тыңдамады

Бір күні қырыққа          жатасың

Маған сеніңіз, балақай, бұл спорттық емес

Сізге тексеру қуанышты болады

Себебі әрқашан жаңа

Біреу жас, баспасөзге жақын

Сіз іздейсіз

Күшті саяхаттаңыз, жер шарын айналып өтіңіз

Бірақ біреу біледі

Орташа дарынды кемпір

Оның бір кездері болған армандары

Сіз армансыз, жанып тұрған жұлдызсыз

Сіздің ән айту және гитарада ойнау тәсілі

Сіздің сөздеріңіздің кесіп өту жолы

Бөлмеге сиқыр жасадыңыз

Бірақ көздерің тұман

Жүрегіңізде көптеген жаралар

Жоғалған достар, бұрынғы ғашықтар

Жасырынған әкелер, жерленген аналар

Мен сені дос, қара сарбаздай ғана сүйе алар едім

Себебі менде басқа біреу бар, ал сен үлкенсің

Мен барайын болмадым , бірақ құдай әндеріңізді жақсы көремін

Қандай түн, не бір сәтке, бірақ оны дұрыс емес оқымайды

Орташа дарынды жас әйел

Ерекше дарынды қария

Орташа дарынды жас әйел

Ерекше дарынды қария

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз