Далека дорога твоя (из кф Человек с бульвара Капуцинов) - Михаил Боярский

Далека дорога твоя.

Далека, дика и пустынна.

Эта даль и глушь

Не для слабых душ.

Далека дорога твоя.

ПРИПЕВ:

О, прерия, прерия

Великая даль

Индейские перья,

Английская сталь.

Тяжёлая плата,

Смешная цена.

Тут, главное, шляпа

Была бы цела.

И, конечно, мне дорого где-то

То, на что эта шляпа надета.

Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла.

Вот такие дела.

Быстро едешь — раньше помрёшь.

Тише едешь — вряд ли доедешь.

Так живи — не трусь,

Будь что будет пусть,

А что будет — дальше поймёшь.

ПРИПЕВ.

Впереди ещё полпути.

Позади уже полдороги.

Помолись богам,

Сколько есть их там —

Впереди ещё полпути.

ПРИПЕВ.

Жолың алыс.

Алыс, жабайы және шөл.

Бұл қашықтық пен шөл

Әлсіз жандар үшін емес.

Жолың алыс.

ХОР:

О, дала, дала

үлкен қашықтық

үнді қауырсындары,

Ағылшын болаты.

ауыр жалақы,

Күлкілі баға.

Мұнда ең бастысы - қалпақ

бүтін болар едім.

Және, әрине, мен үшін қымбат жерде

Мынау не киіп алған.

Ла-ла-ла ла-ла-ла ла-ла-ла-ла-ла.

Міне бітті.

Тез барасың, тезірек өлесің.

Сіз тыныш жүресіз - ол жерге жету екіталай.

Сондықтан өмір сүріңіз - қорқақ болмаңыз,

Не болса да келсін

Ал не болады - сіз одан әрі түсінесіз.

ХОР.

Алда әлі жарты жол бар.

Жартылай артта қалды.

Құдайға дұға ет

Нешеу бар -

Алда әлі жарты жол бар.

ХОР.