Төменде әннің мәтіні берілген Grey Victory , суретші - 10,000 Maniacs аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
10,000 Maniacs
There was light and atomic fission
Swelling wind
Rising ash
Tide of black rain
Cement seared shawdow traces
Reminiscent of their last commands
Instantly one thousand flames arising
Ill scent the burning hides surrounding
A settlement debased entirely
Enola gay had made a casual delivery
Please build a future, darling
With our bomb
Cherish and love it
For the sake of
Earth bound kingdom come
The undersides of fallen metal trusses
Evil debris of human bodies
Each window’s glass shards pelted
Secure confines
Brittle collapse
Neighbors lay beside
Each other unknowing
Faces scorched of all familiar bearing
Too few hands
Many wounds for closing
Marred by
Thirsting
Anguish
Fear lamenting
Here we stand
At the door to gold atomic age
Don’t spoil your face with worry
Trust in
Earth bound kingdom come
Жарық және атомдық бөліну болды
Соққы жел
Көтерілген күл
Қара жаңбырдың толқыны
Цементті күйдірілген көлеңке іздері
Олардың соңғы бұйрықтарын еске түсіреді
Бірден мың жалын шығады
Жан-жағын жағымсыз иіс
Есеп айырысу толығымен жойылды
Энола гей кездейсоқ жеткізілім жасады
Болашақты құрыңыз, қымбаттым
Біздің бомбамен
Оны бағалаңыз және сүйіңіз
Үшін
Жермен байланысты патшалық келеді
Құлаған металл фермалардың төменгі жақтары
Адам денесінің зұлым қалдықтары
Әрбір терезенің әйнек сынықтары шашылды
Қауіпсіз шектеулер
Сынғыш күйреу
Қасында көршілері жатты
Бір-бірін білмей
Барлық таныс нәрселерден күйіп кеткен жүздер
Қолдар тым аз
Жабу үшін көптеген жаралар
Бұзған
Шөлдеу
Азап
Қорқыныш жоқтау
Міне, біз тұрамыз
Алтын атом дәуірінің есігінде
Уайыммен бетіңізді бүлдірмеңіз
Сену
Жермен байланысты патшалық келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз