My Sister Rose - 10,000 Maniacs

Big plans are being made for my sisters wedding day.

We’ll

have a ball at the Sons of Roma Hall.

Family, friends come one and

all.

First the bestman makes a toast to Rocky and my sister Rose,

«A life of years free of tears.

Bottoms up and lots of luck!"Polka,

tango everyone, cha-cha, mambo Rose and Rock alone.

Frankie Rizzo and

his Combo play on.

Single girls all hear the call from a crowd at the back wall

and when the bouquet flies each one tries to be the best catch and

next years bride.

Uncle Sam and Uncle Joe take their places in the

row.

They’re standing by side to side for dollar dances with the

bride.

Polka, tango everyone, cha-cha, mambo, Rose and Rock alone.

«He's a banker, she’ll be well off now."Sister Rose take your

mother’s place.

Trade your home and your maiden name.

For a list of vows and a veil of lace made a wife of you today.

Now they cut the five tier cake, «That Colucci, he can bake.»

A frosted tower of sugar and flour for the couple of the hour.

Polka,

tango everyone, cha-cha, mambo Rose and Rock alone.

She was born to wear that gown.

Sister Rose take your mother’s place.

Trade your home

and your maiden name.

For a list of vows nad a veil of lace made a wife of you today, but you’re my sister Rose the same.

Әпкелерімнің үйлену күніне үлкен жоспарлар жасалып жатыр.

Біз жасаймыз

Рим ұлдары залында доп ойнаңыз.

Отбасы, достары бір келеді

барлық.

Алдымен ең жақсы адам Рокки мен менің әпкем Роузға тост жасайды,

«Көз жассыз жылдық өмір.

Төмен және көп сәттілік!» Полка,

танго барлығы, ча-ча, мамбо Роза және Рок жалғыз.

Фрэнки Рицзо және

оның комбо ойнайды.

Жалғыз қыздардың бәрі артқы қабырғадағы топтан қоңырауды естиді

және гүл шоғы ұшып кеткенде, әрқайсысы ең жақсы ұстау болуға  тырысады және

келесі жылы келін.

Сэм ағай мен Джо ағай өз орындарын алады

қатар.

Олар доллар билеу үшін қатар тұрып жатыр

қалыңдық.

Полка, танго барлығы, ча-ча, мамбо, Роза мен Рок жалғыз.

«Ол банкир, оның қазір жағдайы жақсы болмақ».

ананың орны.

Үйіңізді және қыз атыңызды ауыстырыңыз.

Анттардың тізімі мен шілтерлі жамылғы бүгін саған жар болды.

Енді олар бес деңгейлі тортты кесіп тастады: «Бұл Колуччи, ол пісіре алады».

Бір-екі сағатқа қант пен ұнның мұздатылған мұнарасы.

Полка,

танго барлығы, ча-ча, мамбо Роза және Рок жалғыз.

Ол сол халатты кию үшін дүниеге келген.

Роза әпке анаңның орнын бас.

Үйіңізді саудалаңыз

және сіздің қыз атыңыз.

Анттардың тізімі мен шілтерлі жамылғы бүгін сені әйел етіп алды, бірақ сен менің әпкем Роузсың.