Колея - Евгений Григорьев – Жека
С переводом

Колея - Евгений Григорьев – Жека

Альбом
Крапива
Год
2003
Язык
`орыс`
Длительность
246960

Төменде әннің мәтіні берілген Колея , суретші - Евгений Григорьев – Жека аудармасымен

Ән мәтіні Колея "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Колея

Евгений Григорьев – Жека

Оригинальный текст

Колея моя набитая, — снова еду в дальний рейс,

Чернобровою дорогою, завтра там, а нынче здесь.

Не махайте парни жезлами, побыстрей хочу домой,

Ждут меня дочурка славная и сыночек дорогой.

Ждут две пары светлых детских глаз, как по жизни маяки,

Что б до дома сквозь туманы трасс не доехать, так дойти,

Пусть гуляют вдоль обочины жрицы спринтерской любви,

Вольный, но не озабоченный я по жизни и в пути.

Припев:

И где буду завтра, я не знаю,

По ночной дороге мчит «КАМАЗ»,

То ли мы дорогу выбираем,

То ли она выбирает нас.

Пару лет назад была жена, вот намаялся я с ней,

Я в дороге там, а тут она полный дом ведёт друзей,

Раз вернулся раньше времени, вобщем, я её застал,

Ну и кончилось затмение, а детей ей не отдал.

Припев:

И где буду завтра, я не знаю,

По ночной дороге мчит «КАМАЗ»,

То ли мы дорогу выбираем,

То ли она выбирает нас.

В рейсе навидался всякого, было, что терял друзей,

Но домой вернуться надо мне, ради глаз моих детей,

Колея моя набитая снова в рейс ты позвала,

Были б дети мои сытыми, и дорога в дом вела.

Припев:

И где буду завтра, я не знаю,

По ночной дороге мчит «КАМАЗ»,

То ли мы дорогу выбираем,

То ли она выбирает нас.

И где буду завтра, я не знаю,

По ночной дороге мчит «КАМАЗ»,

То ли мы дорогу выбираем,

То ли она выбирает нас.

Перевод песни

Жолым толы, - тағы да ұзақ рейске барамын,

Қара қас жолмен, ертең сонда, бүгін мұнда.

Жігіттерге таяқ ұстатпаңыздар, мен тез үйге барғым келеді,

Мені даңқты қызы мен аяулы ұл күтіп тұр.

Екі жұп жарқын балалардың көздері өмірдегі шамшырақтар сияқты күтеді,

Үйге жолдардың тұмандары арқылы жете алмау үшін, алыңыз,

Спринт махаббатының діни әйелдері жол бойымен жүрсін,

Еркін, бірақ алаңдамай, өмірде де, жолда да.

Хор:

Ал ертең қайда боламын, білмеймін

КамАЗ түнгі жол бойымен жүгіреді,

Біз жолды таңдаймыз ба

Немесе ол бізді таңдайды.

Бір-екі жыл бұрын менің әйелім болды, сондықтан мен онымен мас болдым,

Мен жолда келе жатырмын, ал мұнда ол достардың толық үйін басқарады,

Мен уақытынан бұрын оралғанымда, мен оны таптым,

Тұтылу аяқталды, бірақ ол оған балаларын бермеді.

Хор:

Ал ертең қайда боламын, білмеймін

КамАЗ түнгі жол бойымен жүгіреді,

Біз жолды таңдаймыз ба

Немесе ол бізді таңдайды.

Мен рейсте барлығын көрдім, достарымнан айырылдым,

Бірақ мен үйге қайтуым керек, балаларымның көзі үшін

Менің ішім заттарға толы, сіз рейске шақырдыңыз,

Балаларым тоқ болса, жол үйге апарар еді.

Хор:

Ал ертең қайда боламын, білмеймін

КамАЗ түнгі жол бойымен жүгіреді,

Біз жолды таңдаймыз ба

Немесе ол бізді таңдайды.

Ал ертең қайда боламын, білмеймін

КамАЗ түнгі жол бойымен жүгіреді,

Біз жолды таңдаймыз ба

Немесе ол бізді таңдайды.

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз