Играет Дассен - Евгений Григорьев – Жека

Утонули в синей ночи купола Москвы,

За окном небритый дождик тронет сон листвы,

Мне кассета, отмотавшись за мгновение,

Бросит в прошлое небесные мосты.

Что-то дальнее, родное шансонье споёт,

И на грусть под рюмку чая память разведёт,

Тянет плёнка, осыпаясь в душу нотами,

По воспоминаниям ведёт.

Припев:

Играет Дассен, кассетник старый поёт,

И чай «со слоном», и пусть весь мир подождёт,

Играет Дассен, играет здесь, а я там,

«Родопи» делю с Серёжкой напополам.

Намагничены на ленту, эту с двух сторон,

Шестьдесят минут всего-то, и вся жизнь как сон,

И по сну плывёт упрямо, но издалека,

Вечности щемящий баритон.

Припев:

Играет Дассен, кассетник старый поёт,

И чай «со слоном», и пусть весь мир подождёт,

Играет Дассен, играет здесь, а я там,

«Родопи» делю с Серёжкой напополам.

Играет Дассен, кассетник старый поёт,

И чай «со слоном», и пусть весь мир подождёт,

Играет Дассен, играет здесь, а я там,

«Родопи» делю с Серёжкой напополам.

Мәскеудің күмбездері көк түнде батып кетті,

Терезенің сыртында қырынбаған жаңбыр жапырақтардың ұйқысын тигізеді,

Менде бір сәтте кері оралатын кассетам бар,

Өткенге аспан көпірлерін тастаңыз.

Алыстағы бірдеңе, отандық шансоньер ән салады,

Ал естелік бір стақан шайдың астында қайғыға ериді,

Фильм ноталармен жанға сіңіп, тартады,

Естеліктер жетелейді.

Хор:

Дассин ойнайды, ескі кассеталар ән айтады,

Ал шай «пілмен» және бүкіл әлем күте тұрсын,

Дассин осында ойнайды, ойнайды, мен сондамын,

Мен «Родопиді» Серёжкамен жарты бөлісемін.

Таспада магниттелген, бұл екі жағында,

Барлығының алпыс минуты, ал бүкіл өмір арман сияқты,

Түсінде қыңыр жүзеді, бірақ алыстан,

Мәңгілік ауыратын баритон.

Хор:

Дассин ойнайды, ескі кассеталар ән айтады,

Ал шай «пілмен» және бүкіл әлем күте тұрсын,

Дассин осында ойнайды, ойнайды, мен сондамын,

Мен «Родопиді» Серёжкамен жарты бөлісемін.

Дассин ойнайды, ескі кассеталар ән айтады,

Ал шай «пілмен» және бүкіл әлем күте тұрсын,

Дассин осында ойнайды, ойнайды, мен сондамын,

Мен «Родопиді» Серёжкамен жарты бөлісемін.