Ne Govori Mi Da Me Vise Ne Volis - Zdravko Colic

Hej, jeseni

Pjesmu nastavi

Da među nama od dima se

Srce napravi

Kroz srce to

Da se gledamo

Da samo jednom još imamo

To što nemamo

Proći će sve, život i dva

Proći će sve, al' što ti i ja

Ne govori mi da me više ne voliš

Da sam ti sad prijatelj samo

Kad bolje od toga znamo

Ne govori mi da me više ne voliš

Zagrli me k’o onog dana

Nek' med poteče iz rana

Dan dani se

Nebo žaliće

Jer nikom nikad, pa i nama

Juče ne sviće

Proći će sve, život i dva

Proći će sve, al' što ti i ja

Ne govori mi da me više ne voliš

Da sam ti sad prijatelj samo

Kad bolje od toga znamo

Ne govori mi da me više ne voliš

Zagrli me k’o onog dana

Nek' med poteče iz rana

Neki znaci su nepoznati

Susreti nepovratni

Neki snovi se ne ostvare

Ne govori mi da me više ne voliš

Da sam ti sad prijatelj samo

Kad bolje od toga znamo

Ne govori mi da me više ne voliš

Zagrli me k’o onog dana

Nek' med poteče iz rana

Эй, құла

Ол әнді жалғастырды

Иә, арамызда түтін бар

Жүрек жасаңыз

Жүрек арқылы

Бір бірімізді көрейік

Бізде тағы бір рет болса болды

Бізде жоқ нәрсе

Бәрі өтеді, өмір және екеуі

Бәрі өтеді, бірақ сен екеуміз ше

Мені енді сүймейтініңді айтпа

Енді мен сенің досың болсам ғой

Біз бұдан жақсырақ білетін кезде

Мені енді сүймейтініңді айтпа

Сол күні мені құшақтап ал

Жарадан бал ағып кетсін

Дани се

Аспан өкінеді

Өйткені ешқашан ешкімге, тіпті бізге де

Кеше жанбайды

Бәрі өтеді, өмір және екеуі

Бәрі өтеді, бірақ сен екеуміз ше

Мені енді сүймейтініңді айтпа

Енді мен сенің досың болсам ғой

Біз бұдан жақсырақ білетін кезде

Мені енді сүймейтініңді айтпа

Сол күні мені құшақтап ал

Жарадан бал ағып кетсін

Кейбір белгілер белгісіз

Кездесулер қайтымсыз

Кейбір армандар орындалмайды

Мені енді сүймейтініңді айтпа

Енді мен сенің досың болсам ғой

Біз бұдан жақсырақ білетін кезде

Мені енді сүймейтініңді айтпа

Сол күні мені құшақтап ал

Жарадан бал ағып кетсін