Qu'est-ce que sera demain - Yves Simon

Des rêves sur le bitume

Quelques mots d’amertume

On change de décor

Des fusiliers marins

Passent Boulevard Saint-Germain

J’ai oublié ton corps

Qu’est-ce que sera demain

Le début ou la fin

Un tramway sous la neige

Des carcans nous protègent

De ce qui nous fait mal

L’arrache-cœur n’arrache plus

La nostalgie n’est plus

Qu’un remède banal

Qu’est-ce que sera demain

Le début ou la fin

Sur les visages de l’ennui

J’invent’rai bien d’autres vies

Tout au long au long des longues nuits

Et pour un rêve qui s’achève

D’autres rêves à inventer

Tout au long au long des longues nuits

Sans haine et sans amour

Passent les jours et les jours

C’est le gris qui s’installe

Dans ce loft rouillé

Où nos vies vont traîner

Comme un rêve qui fait mal

Асфальттағы армандар

Бір-екі ауыз сөз

Біз көріністі өзгертеміз

теңіз атқыштары

Сен-Жермен бульварынан өту

Мен сенің денеңді ұмыттым

Ертең не болады

Басы немесе соңы

Қар астындағы трамвай

Бұғаулар бізді қорғайды

Бізді ренжітетін нәрсе туралы

Жыртқыш енді жылмайды

Сағыныш енді жоқ

Банальды емге қарағанда

Ертең не болады

Басы немесе соңы

Жалқаулық жүздерінде

Мен басқа да көптеген өмірді ойлап табамын

Ұзақ түндерде

Және аяқталатын арман үшін

Басқа армандар ойлап табу керек

Ұзақ түндерде

Жек көрусіз және махаббатсыз

Күндер өтіп жатыр

Бұл сұр түстің орнығуы

Мына тот басқан шатырда

Біздің өміріміз қайда өтеді

Ауыратын арман сияқты