Ma Jeunesse s' Enfuit - Yves Simon

Mots d’amour qui s’envolent

Tous les jours cajolent

Des visages fatigués, meurtris, démodés

Ma jeunesse s’enfuit

Ma jeunesse s’enfuit

Et la vie aussi

Tout au bout de la mer

L’autoroute s’est fermée

Une vieille Strudebaker

La nuit s’est crashée

Ma jeunesse s’enfuit

Ma jeunesse s’enfuit

Et la vie aussi

Dans ces aérogares

Où nos amours s'égarent

Les rêves n’ont pas de fin

Pas de fin

Romans inachevés

Des mots glissés froissés

Sous la lune de l’hiver

Des baisers volés

Ma jeunesse s’enfuit

Ma jeunesse s’enfuit

Et la vie aussi

Que deviennent les visages

Des passantes passées

De la seule qu’a compté

Jamais oubliée

Un parking sous la neige

Bagnoles prises au piège

Dans la nuit passe un train

Trop tard pour demain

Ma jeunesse s’enfuit

Ma jeunesse s’enfuit

Et la vie aussi

Ұшып кететін махаббат сөздері

әр күн ренжітеді

Шаршаған, көгерген, ескірген жүздер

Менің жастық шағым қашып жатыр

Менің жастық шағым қашып жатыр

Және өмір де

Теңізге дейін

Магистраль жабық

Ескі Струдебейкер

Түн бұзылды

Менің жастық шағым қашып жатыр

Менің жастық шағым қашып жатыр

Және өмір де

Бұл терминалдарда

сүйіспеншілігіміз қай жерде адасты

Армандардың соңы жоқ

Соңы жоқ

Аяқталмаған романдар

Мыжылған тайғақ сөздер

Қысқы ай астында

ұрланған поцелулер

Менің жастық шағым қашып жатыр

Менің жастық шағым қашып жатыр

Және өмір де

Беттерге не болады

Өткен-кеткендер

Маңыздысы жалғыз

ешқашан ұмытылмайды

Қар астында тұрақ

Қапталған машиналар

Түнде пойыз өтеді

ертеңге тым кеш

Менің жастық шағым қашып жатыр

Менің жастық шағым қашып жатыр

Және өмір де