Төменде әннің мәтіні берілген Attention futur , суретші - Yves Simon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Yves Simon
Statu quo en fait, c’est bien le mot
D’un monde entre deux eaux
Entre ancien et nouveau
Nostalgie, eh oui !
où sont les lits?
Adolescents grandis
Papa maman partis
Attention futur !
les nostalgies ont la vie dure
Attention futur !
Faites gaffe, c’est sûr, les rêves sont gravés sur la figure
Attention futur
L’autre monde a mal, c’est pas normal
Pour eux aussi, cavalent
Le soleil, les étoiles
Egoisme, à l’aise, où sont les hommes?
Après New York et Rome
L’Occident se dégomme
Attention futur !
les inégalités ont la vie dure
Attention futur !
Faites gaffe, pour sûr, les rêves cognent contre tes murs
Attention futur
Solitude glacée, où est le chaud?
Fraternité tchao
La vie est-ce un solo?
Statu quo en fait, c’est bien le mot
D’un monde entre deux eaux
Entre ancien et nouveau
Attention futur !
les solitudes ont la vie dure
Attention futur !
Faites gaffe, c’est sûr, tes rêves se cassent la figure
Attention futur
Статус-кво шын мәнінде дұрыс сөз
Екі судың арасындағы дүние
Ескі мен жаңаның арасында
Сағыныш, иә!
төсектер қайда?
Есейген жасөспірімдер
әке анам кетті
Болашаққа назар аударыңыз!
ностальгия қатты өледі
Болашаққа назар аударыңыз!
Абайлаңыз, армандар бетке жазылғаны сөзсіз
Болашақты ескерту
Басқа дүние ауырады, бұл қалыпты емес
Олар үшін де мініңіз
Күн, жұлдыздар
Өзімшілдік, жайбарақат, ерлер қайда?
Нью-Йорк пен Римнен кейін
Батыс жойылып барады
Болашаққа назар аударыңыз!
теңсіздіктер ауыр өледі
Болашаққа назар аударыңыз!
Абайлаңыз, армандар сіздің қабырғаларыңызды қағып жатқаны сөзсіз
Болашақты ескерту
Мұздап қалған жалғыздық, жылу қайда?
Чао бауырластығы
Өмір жалғыз ма?
Статус-кво шын мәнінде дұрыс сөз
Екі судың арасындағы дүние
Ескі мен жаңаның арасында
Болашаққа назар аударыңыз!
жалғыздық қатты өледі
Болашаққа назар аударыңыз!
Абайлаңыз, сіздің армандарыңыз міндетті түрде орындалады
Болашақты ескерту
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз